Текст и перевод песни СД feat. ИNkkи - Важнее чем цель

Важнее чем цель

Подскажи мне
Что их волнует?
Что у них всех в головах?
(Например у тебя)
Я удивлюсь если утром
Ты думаешь не о деньгах
Было время, все презирали
В те ещё годы за этот рэп
Потом была зависть и интерес
Ведь я стал на этом рубить свой cash
И нет, это не миллионы и похуй
Пока ты ради филок релизила альбомы
Врядли бабло что-то будет менять
Ведь уже восемь лет не кончается порох
Мы делали с молоду это дерьмо
Нам не платили за это никто
Не было вашего хайпа ебучего
Всё было более дружно тут
Ну знаешь, мне нравится больше то время
Я скучаю по тем рядам как по рейву
Тогда никто не мог отнять эту веру
Прикинь, мы даже не постили в инете
Похуй на всех!!!
Скажи, ты знаешь что такое selfmade
Если не понял то сей час на этом бите
Ты слышишь тот самый селфмейд
Я знаю чего хотят они все
Наверно, больше бабок поднять
И если меня слышат везде
Я должен им что-то сказать
Не упусти этот момент
Не упусти этот момент
Когда находишь смысл
Куда-то не лететь
Не пропусти этот момент
Не пропусти этот момент
Когда счёт в банке стал вдруг
Важнее чем цель
Важнее чем цель
Важнее чем цель
Важнее чем цель
С 2003, с неба, бомбой
Летел на ваш, полуспящий город
Дальше на ощупь, ведь вёл себя
Будто в магнитах вокруг всё, ебучий компас
Приоритеты выставил правильно
Что же такое правильно есть?
Когда в холодильнике нечего есть
Но хочется трахнуть весь мир!
Коллеги находили продюсеров
И исчезали бесследно
Посмотри, что за сборище лузеров
Эти пакеты с hip-hop мусором
Тогда это было просто смешно
Обезьяны в мешке под одеждой
Но время рассатавило всё по местам
Надежда наныла на пьедестал
И "рэп" - больше не стыдно
И за песни мне давно уже платят
Так и не примерил колготки
Смотри, этот негр уже прячет в платье
Да и моё бабло не меняет меня
Моё бабло изменило вас
Но я уверен и с этим свыкнется
Слюбится и родины час
Мы в здании, терь доставайте свои телефоны
Чены, грёбанные селфи
Хоть и очень старались
Но всё-таки мы не сумели умереть на рейве
Вчерашний враг уже руку тянет
Забавно, по первому трут за батлы
Болтай, ну а тебя переживём и подавно, сука!
Не упусти этот момент
Не упусти этот момент
Когда находишь смысл
Куда-то не лететь
Не пропусти этот момент
Не пропусти этот момент
Когда счёт в банке стал вдруг
Важнее чем цель
Важнее чем цель
Важнее чем цель
Важнее чем цель

Plus important que le but

Dis-moi
Qu'est-ce qui les intéresse ?
Qu'est-ce qu'ils ont tous dans la tête ?
(Par exemple, toi)
Je serais surpris si demain matin
Tu ne pensais pas à l'argent
Il fut un temps où tout le monde méprisait
Dans ces années-là, pour ce rap
Puis il y a eu l'envie et l'intérêt
Parce que j'ai commencé à me faire de l'argent avec ça
Et non, ce ne sont pas des millions et je m'en fous
Tant que tu as sorti des albums pour des billets
Il est peu probable que l'argent change quoi que ce soit
Parce que depuis huit ans, la poudre ne s'est pas épuisée
On a fait cette merde dès notre jeunesse
Personne ne nous payait pour ça
Il n'y avait pas votre foutu battage médiatique
Tout était plus amical ici
Tu sais, j'aime mieux cette époque
Je me languis de ces foules comme d'une rave
A l'époque, personne ne pouvait nous enlever cette foi
Imagine, on ne postait même pas sur Internet
On s'en fout de tout !!!
Dis-moi, tu sais ce qu'est un selfmade ?
Si tu ne comprends pas, c'est sur ce beat
Tu entends ce selfmade
Je sais ce qu'ils veulent tous
Probablement, faire plus de fric
Et si on m'entend partout
Je dois leur dire quelque chose
Ne rate pas ce moment
Ne rate pas ce moment
Quand tu trouves un sens
Où aller
Ne rate pas ce moment
Ne rate pas ce moment
Quand ton compte en banque est soudainement devenu
Plus important que le but
Plus important que le but
Plus important que le but
Plus important que le but
Depuis 2003, du ciel, comme une bombe
J'ai atterri sur votre ville endormie
Plus loin au toucher, car je me comportais
Comme si tout était dans des aimants autour, une foutue boussole
J'ai défini mes priorités correctement
Alors, qu'est-ce qui est bien ?
Quand il n'y a rien à manger au réfrigérateur
Mais on veut baiser le monde entier !
Des collègues trouvaient des producteurs
Et disparaissaient sans laisser de trace
Regarde, quel rassemblement de losers
Ces sacs de déchets hip-hop
A l'époque, c'était juste drôle
Des singes dans un sac sous leurs vêtements
Mais le temps a tout remis à sa place
L'espoir a pleurniché sur le podium
Et le "rap" n'est plus honteux
Et on me paie depuis longtemps pour mes chansons
Je n'ai jamais essayé de collants
Regarde, ce noir cache déjà une robe
Et mon argent ne me change pas
Mon argent vous a changé
Mais j'en suis sûr, vous vous y ferez
Vous vous y habituerez et l'heure de la patrie viendra
On est dans le bâtiment, maintenant sortez vos téléphones
Des téléphones, des selfies maudits
Même si on a essayé très fort
On n'a quand même pas réussi à mourir à la rave
L'ennemi d'hier tend déjà la main
C'est drôle, il se frotte les mains pour les battles
Parle, on te survivra aussi, salope !
Ne rate pas ce moment
Ne rate pas ce moment
Quand tu trouves un sens
Où aller
Ne rate pas ce moment
Ne rate pas ce moment
Quand ton compte en banque est soudainement devenu
Plus important que le but
Plus important que le but
Plus important que le but
Plus important que le but