СЕГОДНЯМОЖНО - Кома - перевод текста песни на немецкий

Кома - СЕГОДНЯМОЖНОперевод на немецкий




Кома
Koma
Ловить в толпе твои глаза
Deine Augen in der Menge suchen
Но ничего уже нельзя
Aber nichts ist mehr möglich
Нам изменить, мы так похожи
Für uns zu ändern, wir sind uns so ähnlich
Любовь вонзает в сердце нож
Die Liebe stößt ein Messer ins Herz
Наивно ждать и ненавидеть
Naiv zu warten und zu hassen
Шум тишины невыносим
Der Lärm der Stille ist unerträglich
Я так устал ловить в толпе глаза
Ich bin es so leid, deine Augen in der Menge zu suchen
Ночью я в своей постели
Nachts in meinem Bett
Буду все думать о тебе
Werde ich immer an dich denken
Снова листать твои фотки
Wieder deine Fotos durchblättern
Снова мне станет неловко
Wieder wird es mir unangenehm
Жадно искать в этом смысл
Gierig darin einen Sinn suchen
В стопке топить свои мысли
Meine Gedanken im Glas ertränken
Вновь забывая твой номер
Immer wieder deine Nummer vergessen
В клочья изорванной коме
Im Fetzen zerrissenen Koma
В клочья изорванной коме
Im Fetzen zerrissenen Koma
Ждать нежно твоего звонка
Zärtlich auf deinen Anruf warten
Наивно верить в чудеса
Naiv an Wunder glauben
Смотреть как разрезают время
Zusehen, wie die Zeit zerschnitten wird
Часы под тяжесть тесных стен
Von den Uhren unter der Last enger Wände
Тебя любить и ненавидеть
Dich lieben und hassen
Ловить дожди, считать обиды
Regen fangen, Kränkungen zählen
Я так устал ждать твоего звонка
Ich bin es so leid, auf deinen Anruf zu warten
Ночью я в своей постели
Nachts in meinem Bett
Буду все думать о тебе
Werde ich immer an dich denken
Снова листать твои фотки
Wieder deine Fotos durchblättern
Снова мне станет неловко
Wieder wird es mir unangenehm
Жадно искать в этом смысл
Gierig darin einen Sinn suchen
В стопке топить свои мысли
Meine Gedanken im Glas ertränken
Вновь забывая твой номер
Immer wieder deine Nummer vergessen
В клочья изорванной коме
Im Fetzen zerrissenen Koma
Ночью я в своей постели
Nachts in meinem Bett
Буду все думать о тебе
Werde ich immer an dich denken
Снова листать твои фотки
Wieder deine Fotos durchblättern
Снова мне станет неловко
Wieder wird es mir unangenehm
Жадно искать в этом смысл
Gierig darin einen Sinn suchen
В стопке топить свои мысли
Meine Gedanken im Glas ertränken
Вновь забывая твой номер
Immer wieder deine Nummer vergessen
В клочья изорванной коме
Im Fetzen zerrissenen Koma
В клочья изорванной коме
Im Fetzen zerrissenen Koma
В клочья изорванной коме
Im Fetzen zerrissenen Koma
Ночью я в своей постели
Nachts in meinem Bett
Буду все думать о тебе
Werde ich immer an dich denken
Снова листать твои фотки
Wieder deine Fotos durchblättern
Снова мне станет неловко
Wieder wird es mir unangenehm
Жадно искать в этом смысл
Gierig darin einen Sinn suchen
В стопке топить свои мысли
Meine Gedanken im Glas ertränken
Вновь забывая твой номер
Immer wieder deine Nummer vergessen
В клочья изорванной коме
Im Fetzen zerrissenen Koma
В клочья изорванной коме
Im Fetzen zerrissenen Koma
В клочья изорванной коме
Im Fetzen zerrissenen Koma
Ночью я в своей постели
Nachts in meinem Bett
Буду все думать о тебе
Werde ich immer an dich denken
Снова листать твои фотки
Wieder deine Fotos durchblättern
Снова мне станет неловко
Wieder wird es mir unangenehm
Жадно искать в этом смысл
Gierig darin einen Sinn suchen
В стопке топить свои мысли
Meine Gedanken im Glas ertränken
Вновь забывая твой номер
Immer wieder deine Nummer vergessen
В клочья изорванной коме
Im Fetzen zerrissenen Koma





Авторы: дубенский дмитрий дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.