СЕГОДНЯМОЖНО - Привет, прощай - перевод текста песни на французский

Привет, прощай - СЕГОДНЯМОЖНОперевод на французский




Привет, прощай
Bonjour, adieu
Привет, прощай, прости, опять
Bonjour, adieu, pardonne-moi, encore une fois
Так и не смог тебя понять
Je n'ai jamais pu te comprendre
Привет, прощай, прости, забудь
Bonjour, adieu, pardonne-moi, oublie
Того что было не вернуть
Ce qui a été ne peut être retrouvé
Я так хотел стать ближе
Je voulais tellement me rapprocher de toi
И я пытался выжать
Et j'ai essayé de tirer
Все из тех отношений
Tout de cette relation
Думал это любовь
Je pensais que c'était l'amour
Но так получилось
Mais il s'est avéré
Что у нас не сложилось
Que ça n'a pas marché entre nous
И прежде потухших чувств
Et malgré des sentiments déjà éteints
Я все же обжегся вновь
Je me suis encore brûlé
Привет, прощай, прости, опять
Bonjour, adieu, pardonne-moi, encore une fois
Так и не смог тебя понять
Je n'ai jamais pu te comprendre
Привет, прощай, прости, забудь
Bonjour, adieu, pardonne-moi, oublie
Того что было не вернуть
Ce qui a été ne peut être retrouvé
Свет, отражается во мне
La lumière se reflète en moi
Но он не даёт ответы
Mais elle ne donne pas de réponses
Не даёт он, нет
Elle n'en donne pas, non





Авторы: дмитрий дубенский


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.