СЕКТА52 - Только вперёд - перевод текста песни на немецкий

Только вперёд - СЕКТА52перевод на немецкий




Только вперёд
Nur Vorwärts
Только вперёд и не стоять на месте
Nur vorwärts und nicht stehen bleiben
Только вперёд не теряя чести
Nur vorwärts, ohne die Ehre zu verlieren
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Auch wenn unter den Füßen Staub und Dreck ist
Это всё не важно лишь бы пёрла масть
Das ist alles egal, Hauptsache, es läuft
Только вперёд и не стоять на месте
Nur vorwärts und nicht stehen bleiben
Только вперёд не теряя чести
Nur vorwärts, ohne die Ehre zu verlieren
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Auch wenn unter den Füßen Staub und Dreck ist
Это всё не важно лишь бы пёрла масть
Das ist alles egal, Hauptsache, es läuft
На старт, внимание, марш - kalina sport russia
Auf die Plätze, fertig, los - Kalina Sport Russia
Движение только вперёд девиз my brothers
Nur vorwärts ist das Motto, meine Brüder
Остался грунт позади, там впереди трасса
Der Schotter liegt hinter uns, vor uns die Strecke
Нам с вами здесь будет жирным маслом намазана
Für uns ist hier alles wie geschmiert
Нас не отпустит скорость и не сломает жалость
Die Geschwindigkeit wird uns nicht loslassen, und Mitleid wird uns nicht brechen
Мы не прогнёмся не под кем здесь даже на малость
Wir werden uns vor niemandem beugen, nicht mal ein bisschen
И вроде топлива в баке ещё нормально осталось
Und obwohl noch genug Sprit im Tank ist
Но вдалеке ещё финиш, далеко ещё старость
Ist das Ziel noch weit, das Alter noch in weiter Ferne
Только вперёд и не стоять на месте
Nur vorwärts und nicht stehen bleiben
Только вперёд не теряя чести
Nur vorwärts, ohne die Ehre zu verlieren
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Auch wenn unter den Füßen Staub und Dreck ist
Это всё не важно лишь бы пёрла масть
Das ist alles egal, Hauptsache, es läuft
Только вперёд и не стоять на месте
Nur vorwärts und nicht stehen bleiben
Только вперёд не теряя чести
Nur vorwärts, ohne die Ehre zu verlieren
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Auch wenn unter den Füßen Staub und Dreck ist
Это всё не важно лишь бы пёрла масть
Das ist alles egal, Hauptsache, es läuft
Сегодня на коне, а завтра без коня
Heute auf dem Pferd, morgen ohne Pferd
Сегодня у тебя кусок а завтра чёрная дыра
Heute hast du ein Stück, morgen ein schwarzes Loch
Не зарекайся в миг всё может измениться
Sag niemals nie, alles kann sich im Nu ändern
Никогда не говори - со мной так не случится
Sag niemals - das wird mir nicht passieren
Налево повернёшь там закон нарушишь
Gehst du nach links, brichst du das Gesetz
Направо повернёшь найдёшь от хера уши
Gehst du nach rechts, findest du nur leere Versprechungen
Сверху голограмма, снизу пентаграмма
Oben ein Hologramm, unten ein Pentagramm
Назад дороги нет, тогда шагаю прямо
Kein Weg zurück, also gehe ich geradeaus
Только вперёд и не стоять на месте
Nur vorwärts und nicht stehen bleiben
Только вперёд не теряя чести
Nur vorwärts, ohne die Ehre zu verlieren
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Auch wenn unter den Füßen Staub und Dreck ist
Это всё не важно лишь бы пёрла масть
Das ist alles egal, Hauptsache, es läuft
Только вперёд и не стоять на месте
Nur vorwärts und nicht stehen bleiben
Только вперёд не теряя чести
Nur vorwärts, ohne die Ehre zu verlieren
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Auch wenn unter den Füßen Staub und Dreck ist
Это всё не важно лишь бы пёрла масть
Das ist alles egal, Hauptsache, es läuft
Мы не мажоры и сытой жизни не видали
Wir sind keine Bonzen und haben das süße Leben nicht gesehen
Идём к своей мечте без богатого папани
Wir gehen unserem Traum nach, ohne reichen Papa
Ломаем на пути преграды критики на грани
Wir brechen Hindernisse auf dem Weg, Kritiker am Rande
А ты всё ищешь смысл где-то на дне в стакане
Und du suchst immer noch den Sinn irgendwo am Boden des Glases
Другие уже сдулись а нам всё так же мало
Andere haben schon aufgegeben, aber uns ist es immer noch nicht genug
Музыка мало-помалу помогает жить нам
Die Musik hilft uns nach und nach, zu leben
Трудные минуты в жизни это горький опыт наш
Schwere Zeiten im Leben sind unsere bittere Erfahrung
Я поймал свою волну и продолжаю делать трэш
Ich habe meine Welle gefunden und mache weiter Trash
Только вперёд и не стоять на месте
Nur vorwärts und nicht stehen bleiben
Только вперёд не теряя чести
Nur vorwärts, ohne die Ehre zu verlieren
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Auch wenn unter den Füßen Staub und Dreck ist
Это всё не важно лишь бы пёрла масть
Das ist alles egal, Hauptsache, es läuft
Только вперёд и не стоять на месте
Nur vorwärts und nicht stehen bleiben
Только вперёд не теряя чести
Nur vorwärts, ohne die Ehre zu verlieren
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Auch wenn unter den Füßen Staub und Dreck ist
Это всё не важно лишь бы пёрла масть
Das ist alles egal, Hauptsache, es läuft





Авторы: демидов никита сергеевич, никитин дмитрий сергеевич, фролов сергей владимирович, миллер иван игоревич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.