Только вперёд - СЕКТА52 перевод на английский

Только вперёд

Только вперёд и не стоять на месте
Только вперёд не теряя чести
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Это всё не важно лишь бы пёрла масть
Только вперёд и не стоять на месте
Только вперёд не теряя чести
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Это всё не важно лишь бы пёрла масть
На старт, внимание, марш - kalina sport russia
Движение только вперёд девиз my brothers
Остался грунт позади, там впереди трасса
Нам с вами здесь будет жирным маслом намазана
Нас не отпустит скорость и не сломает жалость
Мы не прогнёмся не под кем здесь даже на малость
И вроде топлива в баке ещё нормально осталось
Но вдалеке ещё финиш, далеко ещё старость
Только вперёд и не стоять на месте
Только вперёд не теряя чести
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Это всё не важно лишь бы пёрла масть
Только вперёд и не стоять на месте
Только вперёд не теряя чести
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Это всё не важно лишь бы пёрла масть
Сегодня на коне, а завтра без коня
Сегодня у тебя кусок а завтра чёрная дыра
Не зарекайся в миг всё может измениться
Никогда не говори - со мной так не случится
Налево повернёшь там закон нарушишь
Направо повернёшь найдёшь от хера уши
Сверху голограмма, снизу пентаграмма
Назад дороги нет, тогда шагаю прямо
Только вперёд и не стоять на месте
Только вперёд не теряя чести
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Это всё не важно лишь бы пёрла масть
Только вперёд и не стоять на месте
Только вперёд не теряя чести
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Это всё не важно лишь бы пёрла масть
Мы не мажоры и сытой жизни не видали
Идём к своей мечте без богатого папани
Ломаем на пути преграды критики на грани
А ты всё ищешь смысл где-то на дне в стакане
Другие уже сдулись а нам всё так же мало
Музыка мало-помалу помогает жить нам
Трудные минуты в жизни это горький опыт наш
Я поймал свою волну и продолжаю делать трэш
Только вперёд и не стоять на месте
Только вперёд не теряя чести
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Это всё не важно лишь бы пёрла масть
Только вперёд и не стоять на месте
Только вперёд не теряя чести
Даже если под ногами будет пыль и грязь
Это всё не важно лишь бы пёрла масть

Only Forward

Only forward, never standing still, baby
Only forward, never losing my honor, girl
Even if there's dust and dirt beneath my feet
It doesn't matter, as long as I'm on a winning streak
Only forward, never standing still, sweetheart
Only forward, never losing my honor, darling
Even if there's dust and dirt beneath my feet
It doesn't matter, as long as I'm on a winning streak
Ready, set, go - Kalina Sport Russia
Forward movement only, my brothers' motto
Left the dirt behind, the highway's up ahead
We'll be greased with butter here, spread thick
Speed won't let us go, pity won't break us down
We won't bend for anyone, not even a little frown
Seems like there's still enough fuel in the tank
But the finish line's still far, old age is distant, thank
Only forward, never standing still, honey
Only forward, never losing my honor, sugar
Even if there's dust and dirt beneath my feet
It doesn't matter, as long as I'm on a winning streak
Only forward, never standing still, princess
Only forward, never losing my honor, queen
Even if there's dust and dirt beneath my feet
It doesn't matter, as long as I'm on a winning streak
On top today, tomorrow without a horse
Today you have a piece, tomorrow a black hole, of course
Don't jinx it, everything can change in a blink
Never say, "It won't happen to me," think
Turn left, you'll break the law
Turn right, you'll find a whole lotta trouble, you'll see, ma
Hologram above, pentagram below
No way back, so I'm marching straight, yo
Only forward, never standing still, beautiful
Only forward, never losing my honor, gorgeous
Even if there's dust and dirt beneath my feet
It doesn't matter, as long as I'm on a winning streak
Only forward, never standing still, stunning
Only forward, never losing my honor, breathtaking
Even if there's dust and dirt beneath my feet
It doesn't matter, as long as I'm on a winning streak
We're not rich kids, haven't seen the good life, no way
Chasing our dreams without a rich daddy, hey
Breaking obstacles, critics on the edge, it's true
And you're still searching for meaning at the bottom of a glass, boo
Others have already fizzled out, but we still want more
Music, little by little, helps us live, that's for sure
Tough times in life, that's our bitter experience
I caught my wave and keep making a thrash, intense
Only forward, never standing still, amazing
Only forward, never losing my honor, dazzling
Even if there's dust and dirt beneath my feet
It doesn't matter, as long as I'm on a winning streak
Only forward, never standing still, incredible
Only forward, never losing my honor, unbelievable
Even if there's dust and dirt beneath my feet
It doesn't matter, as long as I'm on a winning streak