СЕРЕГА ПИРАТ - Наталия - перевод текста песни на немецкий

Наталия - СЕРЕГА ПИРАТперевод на немецкий




Наталия
Natalia
Ну здравствуйте, прекрасные
Nun, hallo, meine Schönen,
Мадамочки, аж красные
ihr erröteten Madamen,
Я миллионер. Да, я богат (у)
Ich bin Millionär. Ja, ich bin reich (u)
Знакомству с вами очень рад
Ich freue mich sehr, euch kennenzulernen
Она так улыбается и смотрит прямо в глаза
Sie lächelt so und schaut mir direkt in die Augen
"Да, ты мне тоже нравишься", я говорю эту фразу, у
"Ja, du gefällst mir auch", sage ich diesen Satz, u
Пойдём ко мне, эта тусовка уже не по мне
Komm mit zu mir, diese Party ist nichts mehr für mich
И я весь в огне, но почему-то мне
Und ich stehe ganz in Flammen, aber aus irgendeinem Grund
Наталия, я ненормальный шизик
Natalia, ich bin ein verrückter Psycho
Я отнимаю жизни (ла-ла-ла-ла)
Ich nehme Leben (la-la-la-la)
Ты так прекрасна
Du bist so wunderschön
Агония, в моём подвале трупы
Agonie, in meinem Keller liegen Leichen
Разложены по кругу (ла-ла-ла-ла)
Im Kreis angeordnet (la-la-la-la)
Немного страшно
Ein wenig beängstigend
Наталия
Natalia
Эй, ты садишься в такси со мною
Hey, du steigst mit mir ins Taxi
Слушай, водитель, вези домой
Hör mal, Fahrer, fahr mich nach Hause
Давай побыстрее, дави на газ
Beeil dich, gib Gas
Я не хочу сейчас упустить свой шанс
Ich will meine Chance jetzt nicht verpassen
Ты так играешь с моей рукой
Du spielst so mit meiner Hand
Не торопись, погоди, постой
Nicht so hastig, warte, bleib stehen
Скоро приедем, тут по прямой
Wir sind gleich da, nur geradeaus
И мы будем вдвоём, и мы будем с тобой
Und wir werden zu zweit sein, und wir werden zusammen sein
Если б ты знала, что у меня на уме
Wenn du wüsstest, was ich im Sinn habe
Ты б посрывала волосы на голове
Würdest du dir die Haare vom Kopf reißen
Даже моя babe'a не знала
Nicht einmal mein Babe wusste es
Как и сейчас
So wie jetzt auch
Наталия, я ненормальный шизик
Natalia, ich bin ein verrückter Psycho
Я отнимаю жизни (ла-ла-ла-ла)
Ich nehme Leben (la-la-la-la)
Ты так прекрасна
Du bist so wunderschön
Агония, в моём подвале трупы
Agonie, in meinem Keller liegen Leichen
Разложены по кругу (ла-ла-ла-ла)
Im Kreis angeordnet (la-la-la-la)
Немного страшно
Ein wenig beängstigend
Наталия
Natalia
Yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh
Yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh
Oh, oh, yeah, yeah
Oh, oh, yeah, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
Почему ты плачешь постоянно?
Warum weinst du ständig?
Всё же хорошо, смотри (ха-ха-ха)
Es ist doch alles gut, schau (ha-ha-ha)
Я не наркоман, и я не пьяный
Ich bin kein Junkie und ich bin nicht betrunken
Просто я чуть-чуть маньяк
Ich bin nur ein kleiner Irrer
Прости меня
Vergib mir
Лети, душа-а
Flieg, meine Seele
На небеса
In den Himmel
В Рай, в Рай
Ins Paradies, ins Paradies





Авторы: серега пират


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.