Я поднимаю свою голову вверх - СЕРЕГА ПИРАТ перевод на немецкий

Я поднимаю свою голову вверх

Du-du-du-du-Dutch, let's gonna touch you

Я поднимаю свою голову вверх
Ощущаю этот солнечный бриз
Я написал жизнь, как захотел
Перепробовав кучу страниц

Тихая ночь, тихий район, всё это не так, всё это не то
Я где-то не там, это не моё, па-па-па-пам
Мне в этом мире как-то пусто
Даже немного грустно, что я так быстро устал

Я вжимаю газ в пол, я больше жить так не хочу
Я выпиваю где-то две 100 и на своём Porsche качу
Они идут за мной хвостом, они кричат мне в след: "Постой"
Они зовут меня с собой, но я ваще-то не такой, babe'a

Я поднимаю свою голову вверх
Ощущаю этот солнечный бриз
Я написал жизнь, как захотел
Перепробовав кучу страниц

И всё же давай взлетай
Я же видал, как ты мечтал
Ну почему же себя ты предал?
Я пролетаю над тобой, ты смотришь на меня
Я пролетаю за мечтой, ты сможешь как и я

Я не слышу за хохотом
Я не буду горевать
Ты отложишь всё на потом
Но время не перемотать

Время не перемотать
Но время не перемотать
Время не перемотать
Но время не перемотать

Я поднимаю свою голову вверх
Ощущаю этот солнечный бриз
Я написал жизнь, как захотел
Перепробовав кучу страниц

Ich hebe meinen Kopf

Du-du-du-du-Dutch, lass uns dich berühren

Ich hebe meinen Kopf
Ich spüre diese sonnige Brise
Ich habe das Leben so geschrieben, wie ich es wollte
Nachdem ich viele Seiten ausprobiert habe

Stille Nacht, ruhige Gegend, all das ist es nicht, all das ist falsch
Ich bin irgendwo falsch, das ist nicht meins, pa-pa-pa-pam
Ich fühle mich irgendwie leer in dieser Welt
Sogar ein bisschen traurig, dass ich so schnell müde wurde

Ich trete das Gaspedal durch, ich will so nicht mehr leben
Ich trinke irgendwo zwei Hundert und fahre in meinem Porsche davon
Sie folgen mir auf dem Fuße, sie rufen mir nach: "Bleib stehen"
Sie rufen mich zu sich, aber so bin ich eigentlich nicht, Babe

Ich hebe meinen Kopf
Ich spüre diese sonnige Brise
Ich habe das Leben so geschrieben, wie ich es wollte
Nachdem ich viele Seiten ausprobiert habe

Und trotzdem, flieg hoch
Ich habe gesehen, wie du geträumt hast
Warum hast du dich selbst verraten?
Ich fliege über dich hinweg, du schaust mich an
Ich fliege meinem Traum entgegen, du kannst es auch, so wie ich

Ich höre nichts vor lauter Gelächter
Ich werde nicht trauern
Du schiebst alles auf später
Aber die Zeit lässt sich nicht zurückspulen

Die Zeit lässt sich nicht zurückspulen
Aber die Zeit lässt sich nicht zurückspulen
Die Zeit lässt sich nicht zurückspulen
Aber die Zeit lässt sich nicht zurückspulen

Ich hebe meinen Kopf
Ich spüre diese sonnige Brise
Ich habe das Leben so geschrieben, wie ich es wollte
Nachdem ich viele Seiten ausprobiert habe