Текст и перевод песни СЕРЕГА ПИРАТ - На луне

На луне

Ooh, Mr Goo

Люди меня грузят, меня это бесит
Грузят своей грустью, с вами скучно здесь
Да, мы залезаем, улетаем с тобой вместе
Там, куда я еду, там намного интересней

Я тебе киваю в ответ
Не переживай, никого рядом нет
Не перебивай, подожди лишь момент
Я почти вижу свет, мы почти на Луне (yeah)

Yeah, подожди лишь момент
Я почти вижу свет, мы почти на Луне
Yeah, подожди лишь момент (yeah, yeah)
Я почти вижу свет, мы почти на Луне (yeah, yeah)

У-у, мы улетаем подальше (нет, нет, нет)
Моя мама говорит, я особенный мальчик (нет, нет)
Да у них постоянно какие-то траблы, проблемы, выдумывают
Чё делать не понимают, а мне так по барабану, о нет (нет, нет)
Ведь я на Луне

И мне так одиноко на Луне (yeah, yeah, yeah)
И мне так одиноко без друзей

И я один, пустота вокруг
Пустота везде и внутри меня
Я один тут остался вдруг
Я остался тут, посреди Луны

Забери меня (yeah, yeah)
Забери меня (yeah, yeah)
Забери меня (yeah, yeah)
Забери меня (yeah, yeah)

У-у, мы улетаем подальше (нет, нет, нет)
Моя мама говорит, я особенный мальчик (нет, нет)
Да у них постоянно какие-то траблы, проблемы, выдумывают
Чё делать не понимают, а мне так по барабану, о нет (нет, нет)
Ведь я на Луне

On the Moon

Ooh, Mr Goo

People are loading me down, it’s pissing me off
They’re loading me down with their sadness, it’s boring with you here
Yeah, we’re climbing in, flying off with you together
Where I’m going, it’s much more interesting

I’m nodding at you in response
Don’t worry, there’s nobody around
Don’t interrupt me, just wait a moment
I can almost see the light, we’re almost on the Moon (yeah)

Yeah, just wait a moment
I can almost see the light, we’re almost on the Moon
Yeah, just wait a moment (yeah, yeah)
I can almost see the light, we’re almost on the Moon (yeah, yeah)

Uh-huh, we’re flying further away (no, no, no)
My mom says I’m a special boy (no, no)
They’re always having some kind of trouble, problems, they make them up
They don’t understand what to do, and I don’t care, oh no (no, no)
Because I’m on the Moon

And I’m so lonely on the Moon (yeah, yeah, yeah)
And I’m so lonely without friends

And I’m alone, emptiness all around
Emptiness everywhere and inside me
I’m alone here, suddenly
I’m left here, in the middle of the Moon

Take me away (yeah, yeah)
Take me away (yeah, yeah)
Take me away (yeah, yeah)
Take me away (yeah, yeah)

Uh-huh, we’re flying further away (no, no, no)
My mom says I’m a special boy (no, no)
They’re always having some kind of trouble, problems, they make them up
They don’t understand what to do, and I don’t care, oh no (no, no)
Because I’m on the Moon