Давай втечемо - СКАЙ перевод на немецкий

Давай втечемо

Ці справи я лишив давно,
Вони не зникнуть все одно.
В твоїх очах красивих бачу
Все те, чого бажаю сам!
Давай втечемо далеко,
Туди, де сонце, море й дикий пляж, Де буде вільно і легко,
Де вже ніхто не потурбує нас!
Хто знає?. О-о! Хто знає, що буде, що чекає?.
На нас тепер не діє час...
Давай втечемо далеко!
Лише ти і я!.
Лише ти і я!.
Лише ти і я!.
Давай втечемо далеко,
Туди, де сонце, море й дикий пляж, Де буде вільно і легко,
Де вже ніхто не потурбує нас! О-о! Хто знає?. О-о!. Хто з
нає, що буде, що чекає?.
На нас тепер не діє час...
Давай втечемо далеко,
Туди, де сонце, море і дикий пляж, Де буде вільно і легко!
Тож вже ніхто не потурбує нас! О-о!. Давай втечемо далеко!

Lass uns weglaufen

Diese Angelegenheiten habe ich längst hinter mir gelassen,
Sie werden trotzdem nicht verschwinden.
In deinen wunderschönen Augen sehe ich
Alles, was ich mir selbst wünsche!
Lass uns weit weglaufen,
Dorthin, wo Sonne, Meer und wilder Strand sind, Wo es frei und leicht sein wird,
Wo uns niemand mehr stören wird!
Wer weiß?. O-oh! Wer weiß, was sein wird, was uns erwartet?.
Die Zeit hat keine Macht mehr über uns...
Lass uns weit weglaufen!
Nur du und ich!.
Nur du und ich!.
Nur du und ich!.
Lass uns weit weglaufen,
Dorthin, wo Sonne, Meer und wilder Strand sind, Wo es frei und leicht sein wird,
Wo uns niemand mehr stören wird! O-oh! Wer weiß?. O-oh!. Wer
weiß, was sein wird, was uns erwartet?.
Die Zeit hat keine Macht mehr über uns...
Lass uns weit weglaufen,
Dorthin, wo Sonne, Meer und wilder Strand sind, Wo es frei und leicht sein wird!
Dann wird uns niemand mehr stören! O-oh!. Lass uns weit weglaufen!