Текст и перевод песни СКАЙ - Захотів
Все,
що
не
робиться,
Tout
ce
qui
arrive,
З
часом
налагодиться,
Se
mettra
en
place
avec
le
temps,
Куди
б
серце
не
вело,
Où
que
mon
cœur
m'emmène,
Якби
не
було...
S'il
n'y
avait
pas...
Вісім
тисяч
довгих
миль,
Huit
mille
longues
miles,
Білі
хмари,
запах
хвиль,
Des
nuages
blancs,
l'odeur
des
vagues,
Час
не
повернеш
назад
-
Le
temps
ne
revient
pas
en
arrière
-
І
нехай
буде
так!.
Et
que
ce
soit
ainsi!.
Я
дуже
сильно
захотів
J'ai
vraiment
voulu
Полетіти
до
нових
світів
Voler
vers
de
nouveaux
mondes
І
щоб
ти
зі
мною
була
-
Et
que
tu
sois
avec
moi
-
Я
б
цього
так
хотів!
Je
l'aurais
tant
voulu!
Не
шкодую
ні
про
що,
Je
ne
regrette
rien,
Що
минуло
- те
пройшло,
Ce
qui
est
passé
est
passé,
Я
щасливий
і
співає
моя
душа,
Je
suis
heureux
et
mon
âme
chante,
Сумніву
нема,
Il
n'y
a
aucun
doute,
Більше
сумніву
нема!.
Plus
aucun
doute!.
Я
дуже
сильно
захотів
J'ai
vraiment
voulu
Полетіти
до
нових
світів
Voler
vers
de
nouveaux
mondes
І
щоб
ти
зі
мною
була
-
Et
que
tu
sois
avec
moi
-
Я
б
цього
так
хотів!
Je
l'aurais
tant
voulu!
Я
дуже
сильно
...
J'ai
vraiment
...
Я
дуже
сильно
захотів
J'ai
vraiment
voulu
Полетіти
до
нових
світів
Voler
vers
de
nouveaux
mondes
І
щоб
ти
зі
мною
була
-
Et
que
tu
sois
avec
moi
-
Я
б
цього
так...
Je
l'aurais
tant...
Я
дуже
сильно!
Сильно!
J'ai
vraiment!
Fortement!
Я
дуже
сильно
захотів!
J'ai
vraiment
voulu!
Я
дуже
сильно
захотів
J'ai
vraiment
voulu
Полетіти
до
нових
світів
Voler
vers
de
nouveaux
mondes
І
щоб
ти
зі
мною
була
-
Et
que
tu
sois
avec
moi
-
Я
б
цього
так
хотів!
Je
l'aurais
tant
voulu!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: собчук о.н.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.