Любов - СКАЙ перевод на французский

Любов

Ніжно-солодкий туман,
Фари, мокрий асфальт.
Я сподіваюсь ти ще чекаєш мене,
Я сподіваюсь ти не забула мене.
Крізь фіолетовий дим,
Через зоряний пил.
Усе реально, коли ми вдвох,
Усе так легко, коли, коли...

Це любов!.

Все, що я думав і знав, витерлось.
Все, до чого йшов і бажав...
Лише один звук із твоїх вуст,
Лише один kiss – і я, і я здаюсь!
Ти ідеш по вулиці між тим,
Не помічаючи машин,
Не помічаючи годин,
Тобі здається світ таким малим!

Божевільний шторм
Вільних заборон,
Щастя любить тих,
Хто пізнав любов!.

Amour

Brouillard doux et sucré,
Phares, asphalte mouillé.
J'espère que tu m'attends encore,
J'espère que tu ne m'as pas oublié.
À travers la fumée violette,
À travers la poussière d'étoiles.
Tout est réel quand nous sommes ensemble,
Tout est si facile quand, quand...

C'est l'amour !

Tout ce que je pensais et que je savais s'est effacé.
Tout ce vers quoi j'allais et que je désirais...
Un seul son de tes lèvres,
Un seul baiser - et moi, et je cède !
Tu marches dans la rue pendant ce temps,
Sans remarquer les voitures,
Sans remarquer les heures,
Le monde te semble si petit !

Tempête folle
Des interdictions libres,
Le bonheur aime ceux
Qui ont connu l'amour !