Текст и перевод песни СКАЙ - Україно (Rock Version)

Україно (Rock Version)

Дороги іншої не треба,
Поки зорить Чумацький Шлях,
Я йду від тебе і до тебе
По золотих твоїх стежках.

Мені не можна не любити,
Тобі не можна не цвісти,
Лиш доти варто в світі жити,
Поки живеш і квітнеш ти!

Україно, Україно,
Після далечі доріг
Вірне серце твого сина
Я кладу тобі до ніг!

Бо ми кохаєм до нестями
І ще не скоро наш кінець,
Ще, може, нашими серцями
Розпалим тисячі сердець.

Ще свічка наша не згоріла,
Ще наша молодість при нас,
А те, чи варте наше діло –
То скажуть люди й скаже час.

Україно, Україно,
Після далечі доріг
Вірне серце твого сина
Я кладу тобі до ніг!

Ukraine (Rock Version)

I don't need another road,
As long as the Milky Way is shining,
I walk from you and to you
Along your golden paths.

I cannot not love you,
You cannot not bloom,
It is only worth living in the world,
As long as you live and bloom!

Ukraine, Ukraine,
After faraway roads
The faithful heart of your son
I lay at your feet!

Because we love to madness
And our end is not yet near,
Perhaps, with our hearts
We will kindle thousands of hearts.

Our candle has not yet burned out,
Our youth is still with us,
And whether our work is worth it –
People and time will tell.

Ukraine, Ukraine,
After faraway roads
The faithful heart of your son
I lay at your feet!