Текст и перевод песни СКАЙ - Як Мене Звати

Гарні речі не стануть дещо зайвими.
Пізно повертатись додому пішки.
Тільки ла-ла-лай-лай у голові
Мелодія незрозуміла на вулиці зимно
Мені вже й так пізно, все рівно як я дістанусь до дому в цей час.

Але тобі вкрай не хочеться знати
Як мене звати,
Як мене звати,
Як мене звати...

Я пролетів
Крізь прірву фантазій.
З горя проколов собі дірки у вухах, щоб ти могла,
Щоб ти хотіла це помічати,
Я впевнений, що мені вже пізно здаватися
Так само як пізно навчитись триматись якнайдалі від твого вікна.

Але тобі вкрай не хочеться знати:
Як мене звати,
Як мене звати,
Як мене звати...

Де б я не був і не йшов
Що не робив би і знов
Тільки щоб було цікаво тобі.
Я хочу щоб було цікаво тобі.
Якби я міг стати цікавим тобі.

Але тобі вкрай не хочеться знати:
Скільки залишається в мене хвилин
Як мене звати.
Як мене звати.
Як мене звати.
Як мене звати...

Хорошие вещи не станут несколько лишними.
Поздно возвращаться домой пешком.
Только ла-ла-лай-лай в голове
Мелодия непонятная на улице зимно
Мне уже и так поздно, все равно как я доберусь до дома в это время.

Но тебе крайне не хочется знать
Как меня зовут,
Как меня зовут,
Как меня зовут...

Я пролетел
Сквозь пропасть фантазий.
С горя проколол себе дырки в ушах, чтобы ты могла,
Чтобы ты хотела это замечать,
Я уверен, что мне уже поздно сдаваться
Так же как поздно научиться держаться как можно дальше от твоего окна.

Но тебе крайне не хочется знать:
Как меня зовут,
Как меня зовут,
Как меня зовут...

Где бы я ни был и ни шел
Что не делал бы и снова
Только чтобы было интересно тебе.
Я хочу чтобы было интересно тебе.
Если бы я мог стать интересным тебе.

Но тебе крайне не хочется знать:
Сколько остается у меня минут
Как меня зовут.
Как меня зовут.
Как меня зовут.
Как меня зовут...