ХОЛОДНЫЙ - СКАЧКОВ перевод на немецкий

ХОЛОДНЫЙ

Не моя вина что получилось так
Где под чем летал, там отпустило все
Я такой холодный типо в минусе
Детка я такой холодный тащи керосин
Пусть тут все горит
Искры в безлимит
Под кислым тратил дни
Есть драги а есть ты
Есть варик набери
Я тут совсем один
Я тут совсем один
Спаси ма, я тут совсем один и прощу помощи
Нет места утопающим, я тонущий
Мы с тобой не в питере тут солнечно
Грейся, грейся, грейся, грейся об меня я поуши
Вниз водопадом искр не надо
Я искренни правда влюбился когда то в тебя
Только в тебя, только в тебя
Только в тебя
Нотами снова минорными
Крики и ссоры все волнами
Ты на другом конце провода
К тебе дорогу не помню я
Ночами самыми темными
Иду на ощупь я тропами
Сердце моё уже в копоти
Путь укажи ну хоть шепотом
Нотами снова минорными
Крики и ссоры все волнами
Ты на другом конце провода
К тебе дорогу не помню я
Ночами самыми темными
Иду на ощупь я тропами
Сердце моё уже в копоти
Путь укажи ну хоть шепотом
Где ты там? с кем ты там?
Я убитый вхлам
Знаю сам как завязал
Так и развязал
Я заплатил по счетам за то что зависал
Скажи что ждешь, скажи что ждешь
Ну или я скучаю
Не моя вина что получилось так
Где под чем летал, там отпустило все
Я такой холодный типо в минусе
Детка я такой холодный тащи керосин
Пусть тут все горит
Искры в безлимит
Под кислым тратил дни
Есть драги а есть ты
Есть варик набери
Я тут совсем один
Я тут совсем один

KALT

Nicht meine Schuld, dass es so gekommen ist
Wo ich drauf war, da hat alles losgelassen
Ich bin so kalt, quasi im Minus
Baby, ich bin so kalt, hol Kerosin
Lass hier alles brennen
Funken ohne Limit
Auf Acid die Tage verschwendet
Es gibt Drogen und es gibt dich
Gibt's 'ne Möglichkeit, ruf an
Ich bin hier ganz allein
Ich bin hier ganz allein
Rette mich, ich bin hier ganz allein und bitte um Hilfe
Kein Platz für Ertrinkende, ich ertrinke
Wir sind nicht in Petersburg, hier ist es sonnig
Wärm dich, wärm dich, wärm dich, wärm dich an mir, ich steck bis über beide Ohren drin
Abwärts wie ein Wasserfall, Funken brauch ich nicht
Ich habe mich wirklich aufrichtig mal in dich verliebt
Nur in dich, nur in dich
Nur in dich
Wieder mit Moll-Noten
Schreie und Streit, alles in Wellen
Du am anderen Ende der Leitung
Den Weg zu dir erinnere ich nicht mehr
In den dunkelsten Nächten
Gehe ich tastend auf Pfaden
Mein Herz ist schon voller Ruß
Zeig den Weg, wenigstens flüsternd
Wieder mit Moll-Noten
Schreie und Streit, alles in Wellen
Du am anderen Ende der Leitung
Den Weg zu dir erinnere ich nicht mehr
In den dunkelsten Nächten
Gehe ich tastend auf Pfaden
Mein Herz ist schon voller Ruß
Zeig den Weg, wenigstens flüsternd
Wo bist du da? Mit wem bist du da?
Ich bin total fertig
Weiß selbst, wie ich's begonnen hab
Genauso hab ich's beendet
Ich hab die Rechnung bezahlt fürs Abhängen
Sag, dass du wartest, sag, dass du wartest
Oder dass ich dich vermisse
Nicht meine Schuld, dass es so gekommen ist
Wo ich drauf war, da hat alles losgelassen
Ich bin so kalt, quasi im Minus
Baby, ich bin so kalt, hol Kerosin
Lass hier alles brennen
Funken ohne Limit
Auf Acid die Tage verschwendet
Es gibt Drogen und es gibt dich
Gibt's 'ne Möglichkeit, ruf an
Ich bin hier ganz allein
Ich bin hier ganz allein