СМЫСЛА.net feat. курящих нет - На балконе - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни СМЫСЛА.net feat. курящих нет - На балконе




На балконе
Auf dem Balkon
Ты сидела ночью в прокуренной куртке
Du saßest nachts in einer verräucherten Jacke
На балконе, я с тобой не дружу
Auf dem Balkon, ich bin nicht mit dir befreundet
Я сидел рядом, шутил тупые шутки
Ich saß daneben, machte dumme Witze
За бокалом. Я точно тебе не напишу
Beim Glas. Ich werde dir sicher nicht schreiben
Зачем ты ноешь? Мне так похуй
Warum jammerst du? Es ist mir so scheißegal
На твои проблемы, впрочем, как и на свои дела
Deine Probleme, übrigens, genau wie meine eigenen Angelegenheiten
Я пытался намекать тебе, что ты дура
Ich habe versucht, dir anzudeuten, dass du dumm bist
Но ты, ты меня не поняла
Aber du, du hast mich nicht verstanden
Давай сядем на балконе ночью
Lass uns nachts auf dem Balkon sitzen
И выпьем снова также, чтобы мякли мозги
Und wieder so viel trinken, dass das Gehirn weich wird
Давай выпьем на балконе водки
Lass uns auf dem Balkon Wodka trinken
И будем мы смеяться долго, хоть и глупы
Und wir werden lange lachen, obwohl wir dumm sind
Давай выпьем на балконе водки
Lass uns auf dem Balkon Wodka trinken
И будем снова, будем дальше, будем тупить
Und wir werden wieder, werden weiter, werden blöd sein
Давай выпьем на балконе снова
Lass uns wieder auf dem Balkon trinken
Чтобы завтра просто не хотелось нам жить
Damit wir morgen einfach keine Lust zu leben haben
Давай сядем на балконе снова, как в последний раз
Lass uns wieder auf dem Balkon sitzen, wie zum letzten Mal
И будем долго вспоминать о том, как было всё у нас
Und wir werden uns lange daran erinnern, wie alles bei uns war
Давай завтра прекратим общаться вновь
Lass uns morgen wieder aufhören, miteinander zu reden
Завтра мы не будем помнить, что у нас с тобой вчера была любовь
Morgen werden wir uns nicht erinnern, dass wir gestern Liebe hatten
Давай сядем на балконе ночью
Lass uns nachts auf dem Balkon sitzen
И выпьем снова также, чтобы мякли мозги
Und wieder so viel trinken, dass das Gehirn weich wird
Давай выпьем на балконе водки
Lass uns auf dem Balkon Wodka trinken
И будем мы смеяться долго, хоть и глупы
Und wir werden lange lachen, obwohl wir dumm sind
Давай выпьем на балконе водки
Lass uns auf dem Balkon Wodka trinken
И будем снова, будем дальше, будем тупить
Und wir werden wieder, werden weiter, werden blöd sein
Давай выпьем на балконе снова
Lass uns wieder auf dem Balkon trinken
Чтобы завтра просто не хотелось нам жить
Damit wir morgen einfach keine Lust zu leben haben
Меня заебали твои вечные сопли
Dein ewiges Gejammer geht mir auf die Nerven
Пять минут стою, но, сука, я уже весь мокрый
Ich stehe hier fünf Minuten, aber, verdammt, ich bin schon ganz nass
Ты скулишь про то, как же тут красиво
Du jammerst darüber, wie schön es hier ist
Ясен хуй красиво, со мной дочка дяди с ксивой
Ist doch klar, dass es schön ist, mit mir, der Tochter des Onkels mit der Knarre
И всё же охуительный дуэт
Und trotzdem ein geiles Duett
Хотел дать заднюю, но дядя сказал мне: "Нет"
Ich wollte einen Rückzieher machen, aber der Onkel sagte mir: "Nein"
Я так устал слушать твои фантазии
Ich bin es so leid, deine Fantasien zu hören
И как же ты не видишь, что у меня за глазами
Und wie kannst du nicht sehen, was in meinen Augen steht
Давай сядем на балконе ночью
Lass uns nachts auf dem Balkon sitzen
И выпьем снова также, чтобы мякли мозги
Und wieder so viel trinken, dass das Gehirn weich wird
Давай выпьем на балконе водки
Lass uns auf dem Balkon Wodka trinken
И будем мы смеяться долго, хоть и глупы
Und wir werden lange lachen, obwohl wir dumm sind
Давай выпьем на балконе водки
Lass uns auf dem Balkon Wodka trinken
И будем снова, будем дальше, будем тупить
Und wir werden wieder, werden weiter, werden blöd sein
Давай выпьем на балконе снова
Lass uns wieder auf dem Balkon trinken
Чтобы завтра просто не хотелось нам жить
Damit wir morgen einfach keine Lust zu leben haben
Давай сядем на балконе ночью
Lass uns nachts auf dem Balkon sitzen
И выпьем снова также, чтобы мякли мозги
Und wieder so viel trinken, dass das Gehirn weich wird
Давай выпьем на балконе водки
Lass uns auf dem Balkon Wodka trinken
И будем мы смеяться долго, хоть и глупы
Und wir werden lange lachen, obwohl wir dumm sind
Давай выпьем на балконе водки
Lass uns auf dem Balkon Wodka trinken
И будем снова, будем дальше, будем тупить
Und wir werden wieder, werden weiter, werden blöd sein
Давай выпьем на балконе снова
Lass uns wieder auf dem Balkon trinken
Чтобы завтра просто не хотелось
Damit wir morgen einfach keine Lust haben
Ни-ни хотелось нам жить
Überhaupt keine Lust zu leben





Авторы: кирилл зеленков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.