СОРВИГОЛОВА - ПОСЛАНИЕ АЛИШЕРУ (СКИТ) - перевод текста песни на английский

ПОСЛАНИЕ АЛИШЕРУ (СКИТ) - СОРВИГОЛОВАперевод на английский




ПОСЛАНИЕ АЛИШЕРУ (СКИТ)
MESSAGE TO ALISHER (SKIT)
Привет Алишер
Hey Alisher,
Этот скит посвящён
This skit is dedicated
Тому из-за чего появился
To the reason why
Этот альбом
This album exists.
В далеком 2020 году
Back in 2020,
Я выпустил трек dinero
I released a track called "Dinero".
А уже через пол года
And just six months later,
Увидел то что
I saw that
Твой альбома вышел
Your album came out,
Million Dollar Business
"Million Dollar Business".
И когда я увидел
And when I saw
Название того же самого трека
The title of the same track
Что у меня вышел когда-то
That I released sometime ago,
Я блять вообще ахуел
I was freaking shocked.
В этом же году
That same year,
Я написал другу идею
I told a friend about an idea
То что давай как ни будь
That maybe we could somehow,
Может быть сделаем даже вместе
Maybe even together,
Либо я сам даже
Or even just me,
Сделаю рекламный трек
Make an advertising track.
Потому что я такого
Because I'd never
Я не разу не у кого не видел
Seen anything like that from anyone.
И был бы первым
And I would be the first
Кто так сделает
To do it.
Но из-за того что
But because
Я не обладал высокой популярности
I wasn't very popular
И с маленьким бюджетом
And had a small budget
И маленькой аудиторией
And a small audience,
Мне не хватало всего этого
I lacked all of that
Для реализации моей идей
To implement my ideas.
Пишу ему и говорю
I wrote to him and said
То что я буду первым
That I would be the first.
Он говорил да
He said yes,
Он такого не разу
He had never
Блять не видел нигде
Freaking seen anything like it anywhere.
Я был уверен на 100 процентов
I was 100 percent sure
Что меня никто не опередит
That no one would beat me to it
Идеи на счет рекламного трека
With the idea of an advertising track.
Мне приходили какие-то
I had some ideas coming to me,
Но мне не хватало
But I lacked
Тупо ничего не времени
Simply neither the time
Не сил для того
Nor the energy
Чтобы сделать
To make
Максимальную пушку
The ultimate banger.
У меня ничего первое время
At first, nothing
Не получалось и по итогу
Worked out for me, and as a result,
Я отложил эту идею
I put the idea aside.
Но снова проходит какое то время
But some time passes again,
И я вижу как ты выпустил трек
And I see that you released a track
Плюс клип Дуло
Plus a video, "Dulo".
Я никогда не верил в совпадение
I never believed in coincidences,
Но наши идеи могут
But our ideas can
Кого либо поразить
Amaze anyone.
Потому что не может быть так же
Because it can't be the case
Что два раза подряд ты опережаешь мои идеи
That you beat me to my ideas twice in a row.
Ты для начала послушаешь мой альбом
First, you listen to my album,
А дальше делай вывод
And then you draw your conclusions.
Может попробуем коллаборацию
Maybe we'll try a collaboration.





Авторы: Vacemadest, сорвиголова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.