СЭДДИ СЭД - Мир в котором нет тебя - перевод текста песни на английский
СЭДДИ СЭД Мир в котором нет тебя

СЭДДИ СЭД - Мир в котором нет тебя

Текст и перевод песни СЭДДИ СЭД - Мир в котором нет тебя




Мир в котором нет тебя
A World Without You
Привев:
Chorus:
А в голове лишь крик-прошу не уходи
But in my head there's only one scream - I'm begging you, don't leave
Снова убегаешь от меня,
You run away from me again,
Придумал себе мир, в котором нет меня,
You've imagined a world where I don't exist,
В котором нет тебя, только пальцы у виска
A world without you, with only fingers pointing at my head
Куплет 1:
Verse 1:
Рисуем сердечко, ???
We draw a heart, ???
Снова мы плачем в углу
And cry our eyes out again
Я будто бы твой лучший парень,
I'm like your best boyfriend,
Но по факту просто друг
But in reality, I'm just your friend
Как тебе не позвонил,
You didn't call me,
Снова ты плачешь в окно,
You cry into the window again,
Ты растворила мой мир
You've dissolved my world
И оставила дождь
And left me with rain
Ты запомнишь навсегда,
You'll remember it forever,
Как нам было хорошо,
How good we were together,
Как курили на двоих,
How we smoked together,
Танцевали под дождем
Danced in the rain
Ты как ???
You're like ???
Неуверенная в себе, а в голове...
Insecure, and in your head...
Припев:
Chorus:
А в голове лишь крик-прошу не уходи
But in my head there's only one scream - I'm begging you, don't leave
Снова убегаешь от меня,
You run away from me again,
Придумал себе мир, в котором нет меня,
You've imagined a world where I don't exist,
В котором нет тебя, только пальцы у виска
A world without you, with only fingers pointing at my head
А в голове лишь крик-прошу не уходи
But in my head there's only one scream - I'm begging you, don't leave
Снова убегаешь от меня,
You run away from me again,
Придумал себе мир, в котором нет меня,
You've imagined a world where I don't exist,
В котором нет тебя, только пальцы у виска
A world without you, with only fingers pointing at my head
Куплет 2:
Verse 2:
Не забуду эту ночь, скачу только с тобой,
I won't forget that night, I dance only with you,
Это полный отстой, это полный отстой,
This is a total bummer,
Запиши в новый видос, как тебе там хорошо
Write in a new video how good it is there
И твой бойфренд не спалит, то точно узнает
And your boyfriend won't snitch, he'll definitely find out
??? ???
??? ???
??? ???
??? ???
Даже ты со мною траха-а...
Even you fuck with me
Мы не существуем (о ноу)
We don't exist (oh no)
Припев:
Chorus:
А в голове лишь крик-прошу не уходи
But in my head there's only one scream - I'm begging you, don't leave
Снова убегаешь от меня,
You run away from me again,
Придумал себе мир, в котором нет меня,
You've imagined a world where I don't exist,
В котором нет тебя, только пальцы у виска
A world without you, with only fingers pointing at my head
А в голове лишь крик-прошу не уходи
But in my head there's only one scream - I'm begging you, don't leave
Снова убегаешь от меня,
You run away from me again,
Придумал себе мир, в котором нет меня,
You've imagined a world where I don't exist,
В котором нет тебя, только пальцы у виска
A world without you, with only fingers pointing at my head
(А в голове лишь крик-прошу не уходи
(But in my head there's only one scream - I'm begging you, don't leave
Снова убегаешь от меня,
You run away from me again,
Придумал себе мир, в котором нет меня,
You've imagined a world where I don't exist,
В котором нет тебя, только пальцы у виска)
A world without you, with only fingers pointing at my head)
(А в голове лишь крик-прошу не уходи
(But in my head there's only one scream - I'm begging you, don't leave
Снова убегаешь от меня,
You run away from me again,
Придумал себе мир, в котором нет меня,
You've imagined a world where I don't exist,
В котором нет тебя, только пальцы у виска)
A world without you, with only fingers pointing at my head)
А в голове лишь крик-прошу не уходи
But in my head there's only one scream - I'm begging you, don't leave
Снова убегаешь от меня,
You run away from me again,
Придумал себе мир, в котором нет меня,
You've imagined a world where I don't exist,
В котором нет тебя, только пальцы у виска
A world without you, with only fingers pointing at my head
А в голове лишь крик-прошу не уходи
But in my head there's only one scream - I'm begging you, don't leave
Снова убегаешь от меня,
You run away from me again,
Придумал себе мир, в котором нет меня,
You've imagined a world where I don't exist,
В котором нет тебя, только пальцы у виска
A world without you, with only fingers pointing at my head





Текст песни добавил(а): wewoxy
СЭДДИ СЭД - Истории моей жизни
Альбом
Истории моей жизни
дата релиза
27-04-2021

1 Посмотри
2 Мир в котором нет тебя
3 Капитан
4 Удалила
5 Про любовь
6 Твой звонок
7 Ненавидеть себя
8 Дождик
9 Мои друзья давно мертвы
10 Моя грусть
11 Пролетая этажи
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.