Земля для двоих - Саламон Дрим перевод на английский

Земля для двоих

Как отыскать нам любимых своих? (Ностальгия)
Как одолеть заколдовонность круга
Слишком Земля велика для двоих (Велика)
Чтобы нам встретить друг-друга (да да!)
Открывая в сердце дверцу, где есть место для невесты
Говори: "Ключи не дам!", даже если барабан
Застучит "бам-бам", зачинит бардак
Твоя милая подруга радуга-дуга
Лето тёплое прости, я молю не уходи!
Пролетал метеорит, я сгорал от любви
Загадал желанье и взорвался динамит
Оказалось просто: у тебя не один я
Сказку детскую для двоих погубило жестоко фиаско
Не слушал я людей, не давай тебе "люлей"
Хоть и доводы были в тему, но дорого было время с тобой
Вот бы повернуть время вспять, лет пять назад
Когда я был пацан, который жил в мечтах
Который чуда ждал, когда искра в глазах
Когда цветы в руках, когда нелепый страх
Чувства, драмы, поцелуи страстные
Губы сладкие на вкус и тепло твоих рук
Согревали, как Пуэр, как Дахун, как Улун
Не копался в курицах, думал что ты умница!
Сказку детскую для двоих погубило жестоко фиаско
Доверяй, но проверяй и минорная печаль
Обойдет стороной, если дружишь с головой
Поло-половина
Моя ты половина
Любил тебя сильно
история закрыта

Land for Two

How can we find our loved ones? (Nostalgia)
How to overcome the enchanted circle's spell
The Earth is too big for two (So big)
For us to meet each other (yeah yeah!)
Opening the door in my heart, where there's a place for a bride
I say: "I won't give you the keys!", even if the drum
Beats "bam-bam", closes the mess
My sweet girlfriend, rainbow-arc
Warm summer, forgive me, I beg you don't leave!
A meteor flew by, I was burning with love
I made a wish and dynamite exploded
It turned out to be simple: I'm not the only one you have
A children's fairy tale for two, cruelly ruined by a fiasco
I didn't listen to people, telling me not to let you "walk all over me"
Although the arguments were valid, time with you was precious
I wish I could turn back time, five years back
When I was a boy who lived in dreams
Who waited for a miracle, when there was a spark in my eyes
When flowers were in my hands, when there was a silly fear
Feelings, drama, passionate kisses
Your lips sweet to the taste and the warmth of your hands
Warmed me like Pu-erh, like Dahongpao, like Oolong
I didn't mess around, I thought you were a smart one!
A children's fairy tale for two, cruelly ruined by a fiasco
Trust, but verify, and minor sadness
Will bypass you if you're smart
Half-half
You are my half
I loved you deeply
The story is closed