Саламон Дрим feat. Alex Cort - Триумф - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Саламон Дрим feat. Alex Cort - Триумф




Триумф
Triumph
Я взлетаю высоко
I'm soaring high, girl
Вместе с облаками
With the clouds above
На земле мне места нет
No place for me on earth
Выбран небесами
Chosen by the heavens, my love
Триумф, триумф
Triumph, triumph
Это мой путь
This is my way
Пролетарий город пожирает изнутри меня
The proletarian city devours me from within
Но я меняю тактику и я меняю стимулы
But I'm changing tactics, baby, changing my incentives
Глаза, как зеркала души - в них наблюдаю символы
Eyes like mirrors of the soul - in them I see symbols
Все меньше вижу радужных - обидой перебиты уж
Fewer rainbows now, girl, beaten down by resentment's quibbles
Город обитель и покровитель (Нск!)
The city, my dwelling, my protector (Nsk!)
Каждый третий иммигрант тщетно добывает клад
Every third immigrant vainly searches for their treasure
Гопарей и быдло поработил имидж (но)
Thugs and goons enslaved by their image (but)
Если ты гнилой внутри, этого не выкинешь
If you're rotten inside, darling, you can't just ditch it
Шоу женщин Мулен Руж наблюдаем каждый день
Moulin Rouge show of women, we see it every day
Чем монета ярче, то ярче представление
The brighter the coin, the brighter the display
Синие мигалки: слышу беспонтовый звук сирен
Blue flashing lights: I hear the pointless siren's sound
Накрывают куполом, маргиналы - быстро в тень!
They cover us with a dome, marginals - quickly underground!
Я перемещаюсь, перебиваюсь, за идею бьюсь
I move, I survive, I fight for my idea
Гну хип-хопа линию и соблазну не даюсь
I bend the hip-hop line, girl, and don't give in to temptation, dear
Делаю я музыку и если мне поверят вдруг
I make music and if you believe in me, one day
Вы подарите мне жизнь, вы подарите Триумф
You'll give me life, you'll give me Triumph, hooray
Если вдруг погаснет свет
If the light suddenly fades away
Загадай желанье
Make a wish, my sweet
Разожгу я факел здесь
I'll light a torch right here
Озарю лучами
Illuminate you with its rays, complete
Триумф, триумф
Triumph, triumph
Это мой путь!
This is my way!
Хип-хоп для меня равносилен панацее
Hip-hop to me is like a panacea
Даже если ценник обесценивает цели
Even if the price tag devalues my goals, yeah
Пиздаболы в рупор говорят не за себя
Liars in the megaphone don't speak for themselves, see
Они, соскочив со смысла, сеют хаоса сорняк
They've lost the meaning, girl, sowing chaos like a weed, you agree?
Тот тернистый путь - пропечатана в нем суть
That thorny path - the essence is imprinted in it
Ты вежливее будь или обеспечен хук! (хук!)
Be more polite, honey, or get hooked! (hooked!)
Не потух я: подобно пламени пылаю
I'm not extinguished: like a flame I blaze
Суки просят огня, отвечаю напалмом!
Bitches ask for fire, I answer with napalm, amaze!
В эти горе дни стал бы я прочнее стали
In these bitter days, I'd become stronger than steel
Посредь бела дня, твари, пенсионера обокрали!
In broad daylight, bastards robbed a pensioner, how surreal!
Гребаный мажор, сколько денег ты прожог?
Damn rich kid, how much money have you burned through?
Прогорел до дыр твой папин-мамин кошелек
Your mommy and daddy's wallet is worn through and through
"Спайс" как паутина: он окутывает в сети
"Spice" like a web: it envelops in its net
Ядовитый паразит, корчатся от боли дети
A poisonous parasite, children writhe in pain, I bet
Где же справедливость, где же совести урок
Where is justice, where is the lesson of conscience
Что же значит эта лайф срок или сладкий сок?!
What does this life mean a sentence or sweet essence?
Я взлетаю высоко
I'm soaring high, love
Вместе с облаками
With the clouds above
На земле мне места нет
No place for me on earth
Выбран небесами
Chosen by the heavens, my dove
Триумф, триумф
Triumph, triumph
Это мой путь
This is my way
Если вдруг погаснет свет
If the light suddenly fades away
Загадай желанье
Make a wish, my dear
Разожгу я факел здесь
I'll light a torch right here
Озарю лучами
Illuminate you with its rays, so clear
Триумф, триумф
Triumph, triumph
Это мой путь!
This is my way!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.