Самира - Больше не хочу - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Самира - Больше не хочу




Больше не хочу
Je ne veux plus
За табою дверь закрою
Je vais fermer la porte derrière toi
Уходи и здесь не стой я вновь проганяю прочь
Va-t'en, ne reste pas ici, je te chasse à nouveau
прочь прочь прочь
au loin, au loin, au loin
Не напоминай не надо
Ne me rappelle pas, ce n'est pas nécessaire
То что ты когда-то был рядом
Ce que tu étais autrefois à côté de moi
Просто поставим мы точку Точку
Mettons simplement un point final, un point final
Ты всё поймешь по глазам моим
Tu comprendras tout dans mes yeux
Я больше врать не смогу
Je ne peux plus mentir
Нам больше некуда спешить
Nous n'avons plus nulle part aller
Осталось всё из пепелиц
Tout ce qui reste est des cendres
Я больше не хочу слышать голос твой
Je ne veux plus entendre ta voix
Я больше не хочу видеть слёзы стой
Je ne veux plus voir tes larmes, reste fort
Ты словно часть меня пойми
Tu es comme une partie de moi, comprends-le
Но мы сжигаем всё с изнутри
Mais nous brûlons tout de l'intérieur
Умоляю отпусти нас уже не спости
Je t'en prie, laisse-nous partir, nous ne pouvons plus revenir en arrière
Нас уже не спости
Nous ne pouvons plus revenir en arrière
Уже не спасти
Il n'y a plus de sauvetage
Нас уже не спасти
Il n'y a plus de sauvetage





Авторы: юссуфов руслан


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.