Текст и перевод песни Самоцветы - У деревни Крюково

У деревни Крюково

Шёл в атаку яростный сорок первый год
У деревни Крюково погибает взвод
Все патроны кончились, больше нет гранат
Их в живых осталось только семеро молодых солдат
Их в живых осталось только семеро молодых солдат
Лейтенант израненный прохрипел: "Вперед!"
У деревни Крюково погибает взвод
Но штыки горячие бьют не наугад
Их в живых осталось только семеро молодых солдат
Их в живых осталось только семеро молодых солдат
Будут плакать матери ночи напролёт
У деревни Крюково погибает взвод
Не сдадут позиции, не уйдут назад
Их в живых осталось только семеро молодых солдат
Их в живых осталось только семеро молодых солдат
Отпылал пожарами тот далёкий год
У деревни Крюково шёл стрелковый взвод
Отдавая почести, замерев, стоят
В карауле у холма печального семеро солдат
В карауле у холма печального семеро солдат
Так судьбой назначено, чтобы в эти дни
У деревни Крюково встретились они
Где погиб со славою тот бессмертный взвод
Там шумит, шумит сосна высокая, птица гнёзда вьёт
Там шумит, шумит сосна высокая, птица гнёзда вьёт

At the Village of Kryukovo

The fierce year of forty-one had come
A platoon fell at the village of Kryukovo
Every cartridge spent, no more grenades
Only seven young soldiers left alive
Only seven young soldiers left alive
The wounded lieutenant rasped, "Forward!"
A platoon fell at the village of Kryukovo
But their bayonets strike with deadly aim
Only seven young soldiers left alive
Only seven young soldiers left alive
Their mothers will weep through endless nights
A platoon fell at the village of Kryukovo
They will not yield their ground, they will not retreat
Only seven young soldiers left alive
Only seven young soldiers left alive
That distant year burned with raging fires
A rifle platoon marched to Kryukovo
They stand in solemn tribute, frozen in time
Seven soldiers guard the mournful hill
Seven soldiers guard the mournful hill
Kismet decreed that on this solemn day
They would meet at the village of Kryukovo
Where that legendary platoon met its end
There, a tall pine whispers secrets, a bird weaves its nest
There, a tall pine whispers secrets, a bird weaves its nest