Текст и перевод песни Samoe Bolshoe Prostoe Chislo - Раз и навсегда

Раз и навсегда

Ты молод, дерзок и полон сил
Так сделай то, чего не просил
О чем никто до тебя не знал
Зачем тебе сигнал?

Теряй себя, чтоб себя найти
Путай следы, заметай пути
Ведь это праздник, а не турнир
Так устроен мир!

Ты смело идёшь
Точно найдёшь
Сердце в лоскуты
Знаешь, что ложь
Не проведёшь
Чистые листы
Лучше не трожь
Рядом и сплошь
Сбываются мечты
На ноль умножь
По телу дрожь
Не бойся просто

Не прикуси, а учи язык
Не понимают, но ты привык
У приключения нет конца
Смелые сердца!

Бывает грустно хоть ной, хоть плачь
Но шар земной — это просто мяч
Слаба надежда, мечта тверда
Раз и навсегда

Ты смело идёшь
Точно найдёшь
Сердце в лоскуты
Знаешь, что ложь
Не проведёшь
Чистые листы
Лучше не трожь
Рядом и сплошь
Сбываются мечты
На ноль умножь
По телу дрожь
Не бойся простоты
Ты смело идёшь
Точно найдёшь
Сердце в лоскуты
Знаешь, что ложь
Не проведёшь
Чистые листы
Лучше не трожь
Рядом и сплошь
Сбываются мечты
На ноль умножь
По телу дрожь
Не бойся просто

Once and For All

You're young, daring, and full of fire,
So do what you haven't been asked,
Something no one knew before,
Why do you need a sign?

Lose yourself to find yourself,
Confuse the tracks, cover your path,
Because this is a celebration, not a tournament,
That's how the world works!

You walk boldly,
You'll surely find,
Your heart in pieces,
You know it's a lie,
You won't be fooled,
Blank pages,
Better not touch,
Close and all around,
Dreams come true,
Multiply by zero,
Shivers down your spine,
Just don't be afraid.

Don't bite your tongue, learn the language,
They don't understand, but you're used to it,
Adventure has no end,
Brave hearts!

Sometimes it's sad, you want to cry,
But the Earth is just a ball,
Hope is weak, but dreams are strong,
Once and for all.

You walk boldly,
You'll surely find,
Your heart in pieces,
You know it's a lie,
You won't be fooled,
Blank pages,
Better not touch,
Close and all around,
Dreams come true,
Multiply by zero,
Shivers down your spine,
Don't be afraid of simplicity.
You walk boldly,
You'll surely find,
Your heart in pieces,
You know it's a lie,
You won't be fooled,
Blank pages,
Better not touch,
Close and all around,
Dreams come true,
Multiply by zero,
Shivers down your spine,
Just don't be afraid.