Текст и перевод песни Саша Незнакомый - Газ в пол (4AM & VES Remix)

Газ в пол (4AM & VES Remix)

Они будут говорит, что ты не сможешь (нет)
Петя с Васей не смогли, значит и ты тоже (пфф, бред)
Скажут ничего не выйдет, не вариант, сдай назад
Я проверил, знаешь результат? (а? А?) Они пиздят!

Так в любом деле, все считают что умнее
Где же твои деньги сука? Но ты учишь как их делать
До всего есть дело, теоретик, говорил ты так умело
Только жаль, что мы вертели твое мнение на хере (у-у)

Время тик так, ему не скажешь постой
Забери свое пока не взял, кто-то другой
Забери свое и пусть базарят за спиной
Пацаны прут по пятам в погоне за своей мечтой

Газ в пол, мчим как 63 мерин
Господь, сохрани в нас веру
Нам пох, решим все проблемы
Все что нас не убьет, сделает сильнее

Газ в пол, мчим как 63 мерин
Господь, сохрани в нас веру
Нам пох, решим все проблемы
Все что нас не убьет, сделает сильнее

Тут игра "Поле Чудес", пацы крутят барабан
В детстве не имели кэш, на кино и Bubble gum
Что ответила фортуна им на просьбы "Помогай"?
В этом слове есть три буквы, что за слово? - Отгадай (хуй)

Нам не выпал сектор приз, но мы заберем все сами
После заберем на бис, судьбу вызвал на татами
Кто кого в этой игре? (кто кого? кто кого?)
Снова ставим на себя. (на все, газ в пол)

Шагнуть до звезд
Пусть путь не прост
Пока жизнь не включит нам титры
Мы будем топить тут в режиме нитро

Время тик так, ему не скажешь постой
Забери свое пока не взял, кто-то другой
Забери свое и пусть базарят за спиной
Пацаны прут по пятам в погоне за своей мечтой

Газ в пол, мчим как 63 мерин
Господь, сохрани в нас веру
Нам пох, решим все проблемы
Все что нас не убьет, сделает сильнее

Газ в пол, мчим как 63 мерин
Господь, сохрани в нас веру
Нам пох, решим все проблемы
Все что нас не убьет, сделает сильнее

Gas to the Floor (4AM & VES Remix)

They'll say you can't do it (no)
Pete and Vasya couldn't, so neither can you (pfft, bullshit)
They'll say it won't work, no way, back down
I checked, you know the result? (huh? Huh?) They're lying!

It's like that in every business, everyone thinks they're smarter
Where's your money, bitch? But you're teaching how to make it
You have an opinion on everything, theorist, you spoke so skillfully
It's just a pity we don't give a damn about your opinion (ooh)

Time's ticking, you can't tell it to stop
Take what's yours before someone else does
Take what's yours and let them talk behind your back
The boys are hot on the trail, chasing their dreams

Gas to the floor, speeding like a '63 Mercedes
God, keep our faith strong
We don't care, we'll solve all the problems
Whatever doesn't kill us makes us stronger

Gas to the floor, speeding like a '63 Mercedes
God, keep our faith strong
We don't care, we'll solve all the problems
Whatever doesn't kill us makes us stronger

It's like "Wheel of Fortune" here, the boys are spinning the wheel
In childhood, they had no cash, for movies or Bubblegum
What did fortune tell them when they asked for help?
There are three letters in this word, what's the word? - Guess (dick)

We didn't hit the prize sector, but we'll take it all ourselves
Then we'll take an encore, challenged fate to a duel
Who's who in this game? (who's who? who's who?)
We're betting on ourselves again. (all in, gas to the floor)

Reach for the stars
Even if the path is rough
Until life rolls the credits on us
We'll be pushing it here in nitro mode

Time's ticking, you can't tell it to stop
Take what's yours before someone else does
Take what's yours and let them talk behind your back
The boys are hot on the trail, chasing their dreams

Gas to the floor, speeding like a '63 Mercedes
God, keep our faith strong
We don't care, we'll solve all the problems
Whatever doesn't kill us makes us stronger

Gas to the floor, speeding like a '63 Mercedes
God, keep our faith strong
We don't care, we'll solve all the problems
Whatever doesn't kill us makes us stronger