Текст и перевод песни Саша Санта feat. KALVADOS - Кавычки

Кавычки

Ла-ла, ла-ла
Ла-ла, ла-ла

Твоя любовь в кавычках
Не больше, чем привычка
Но в голове моей снова твои карие глаза
Не надо слов о личном
Они давно, как спичка
Перегорают угольками прямо в сердце пацана

Всё по кругу, снова эти мутки
Она по подругам, я не сплю вторые сутки
Телефон не в зоне доступа, и только гудки
Кто бы говорил потом мне за серьёзные поступки

Ну где тебя нашёл
Я словно заворожённый
Верил её словам
В итоге с сердцем обожжённым

Лучше бы как обычно
Свободным быть, но плохим
Мы часто верим в чудо
Какие мы дураки

Твоя любовь в кавычках
Не больше, чем привычка
Но в голове моей снова твои карие глаза
Не надо слов о личном
Они давно, как спичка
Перегорают угольками прямо в сердце пацана

Твоя любовь в кавычках
Не больше, чем привычка
Но в голове моей снова твои карие глаза
Не надо слов о личном
Они давно, как спичка
Перегорают угольками прямо в сердце пацана

Я тебе слово, ты мне – два
И снова понеслась
Я снова на бешенной скорости лечу
Все соседи в сборе
Помнишь, где-то на заборе
Я писал 3 слова, но теперь меня не кроет

Твоя любовь в кавычках
Не больше, чем привычка
Но в голове моей снова твои карие глаза
Не надо слов о личном
Они давно, как спичка
Перегорают угольками прямо в сердце пацана

Твоя любовь в кавычках
Не больше, чем привычка
Но в голове моей снова твои карие глаза
Не надо слов о личном
Они давно, как спичка
Перегорают угольками прямо в сердце пацана

Ла-ла, ла-ла
Ла-ла, ла-ла
Е-е-е
Ла-ла, ла-ла
Ла-ла, ла-ла

Quotation Marks

La-la, la-la
La-la, la-la

Your love in quotation marks
Nothing more than a habit
But in my mind again your hazel eyes
No need for words about personal
They are long gone, like a match
They burn out with coals right in the heart of a guy

Everything in a circle, again these troubles
She's with her friends, I haven't slept for two days
The phone is out of reach, and only beeps
Who would talk to me later about serious actions

Where did I find you?
I'm like bewitched
I believed your words
As a result, with a burned heart

It would be better to be as usual
To be free, but bad
We often believe in a miracle
What fools we are

Your love in quotation marks
Nothing more than a habit
But in my mind again your hazel eyes
No need for words about personal
They are long gone, like a match
They burn out with coals right in the heart of a guy

Your love in quotation marks
Nothing more than a habit
But in my mind again your hazel eyes
No need for words about personal
They are long gone, like a match
They burn out with coals right in the heart of a guy

I give you a word, you give me two
And then it began again
I'm at a furious speed again
All neighbors are gathered
Remember, somewhere on the fence
I wrote 3 words, but now it doesn't cover me

Your love in quotation marks
Nothing more than a habit
But in my mind again your hazel eyes
No need for words about personal
They are long gone, like a match
They burn out with coals right in the heart of a guy

Your love in quotation marks
Nothing more than a habit
But in my mind again your hazel eyes
No need for words about personal
They are long gone, like a match
They burn out with coals right in the heart of a guy

La-la, la-la
La-la, la-la
E-e-e
La-la, la-la
La-la, la-la