Саша Чемеров - Місто - перевод текста песни на английский

Місто - Саша Чемеровперевод на английский




Місто
City
Поки не зрозуміло
While it's unclear
Крапка чи кома
Period or comma
Ми самі з тобою
You and I alone
Лишились вдома
Are left at home
Втратили пильність
We lost our vigilance
Потрапили в пастки
Fell into traps
Час маски вдягнути
Time to put on masks
Час скинути маски
Time to take off masks
Моя любов від страху тремтить
My love trembles with fear
Між нами ніч розірвало намисто
The night between us, a broken necklace
Її душа, як і моя, болить
Your soul, like mine, aches
Вона кричить
You scream
Спи спокійно, незаймане місто!
Sleep peacefully, untouched city!
Зірвані крила
Torn wings
Янгол у комі
An angel in a coma
Від себе не вбігти
Can't run from ourselves
Ми як на долоні
We're exposed
Спалені мрії
Burned dreams
Тепер попелище
Now ashes
Хай ми розійшлися
Though we parted
Але стали ближче
We became closer
Моя любов від страху тремтить
My love trembles with fear
Між нами ніч розірвало намисто
The night between us, a broken necklace
Її душа, як і моя, болить
Your soul, like mine, aches
Вона кричить
You scream
Спи спокійно, незаймане місто!
Sleep peacefully, untouched city!
Незаймане місто
Untouched city
Спи спокійно, незаймане місто
Sleep peacefully, untouched city
Моя любов
My love
Незаймане місто
Untouched city
Спокійно, незаймане місто
Peacefully, untouched city
Спи спокійно
Sleep peacefully
Моя любов від страху тремтить
My love trembles with fear
Між нами ніч розірвало намисто
The night between us, a broken necklace
Її душа, як і моя, болить
Your soul, like mine, aches
Вона кричить
You scream
Спи спокійно, незаймане місто!
Sleep peacefully, untouched city!
Моя любов
My love
Розірвало намисто
A broken necklace
Її душа, як і моя, болить
Your soul, like mine, aches
Вона кричить
You scream





Авторы: саша чемеров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.