Волосы цвета лжи - Саша Чеширперевод на французский
(У-у-у)
(Ou-ou-ou)
(Е-е-е)
(Eh-eh-eh)
Я
запомню
на
всю
жизнь
Je
me
souviendrai
toute
ma
vie
Эти
волосы
цвета
лжи
De
ces
cheveux
couleur
de
mensonge
И
мы
рядом
с
тобой
лежим
Et
nous
sommes
allongés
côte
à
côte
Эти
волосы
цвета
лжи
Ces
cheveux
couleur
de
mensonge
(Волосы
цвета
лжи)
(Cheveux
couleur
de
mensonge)
Я
запомню
на
всю
жизнь
Je
me
souviendrai
toute
ma
vie
Эти
волосы
цвета
лжи
De
ces
cheveux
couleur
de
mensonge
И
мы
рядом
с
тобой
лежим
Et
nous
sommes
allongés
côte
à
côte
Эти
волосы
цвета
лжи
Ces
cheveux
couleur
de
mensonge
(Волосы
цвета
лжи)
(Cheveux
couleur
de
mensonge)
Походу
я
поехал
головой
J'ai
l'impression
d'avoir
perdu
la
tête
Ой-ой-ой
Oh-oh-oh
Сегодня
кружишь
в
танце
не
со
мной
Ce
soir
tu
danses
avec
un
autre
Не
со
мной
Pas
avec
moi
Опять
ловлю
я
твой
игривый
взгляд
Je
capte
à
nouveau
ton
regard
joueur
Как
и
пару
лет
назад
Comme
il
y
a
quelques
années
Как
и
пару
лет
назад
Comme
il
y
a
quelques
années
Ты
хитра
Tu
es
rusé
Твои
изгибы
манят
всех
подряд
Tes
courbes
attirent
tout
le
monde
И
опять
Et
encore
une
fois
Ты
удаляешь
номер,
чтобы
мне
не
набирать
Tu
supprimes
mon
numéro
pour
que
je
ne
puisse
pas
t'appeler
Я
знаю
что
причин,
чтобы
тебе
не
доверять
Je
sais
qu'il
y
a
des
raisons
de
ne
pas
te
faire
confiance
Не
доверять
Ne
pas
te
faire
confiance
(Не
доверять)
(Ne
pas
te
faire
confiance)
Я
запомню
на
всю
жизнь
Je
me
souviendrai
toute
ma
vie
Эти
волосы
цвета
лжи
De
ces
cheveux
couleur
de
mensonge
И
мы
рядом
с
тобой
лежим
Et
nous
sommes
allongés
côte
à
côte
Эти
волосы
цвета
лжи
Ces
cheveux
couleur
de
mensonge
(Волосы
цвета
лжи)
(Cheveux
couleur
de
mensonge)
Я
запомню
на
всю
жизнь
Je
me
souviendrai
toute
ma
vie
Эти
волосы
цвета
лжи
De
ces
cheveux
couleur
de
mensonge
И
мы
рядом
с
тобой
лежим
Et
nous
sommes
allongés
côte
à
côte
Эти
волосы
цвета
лжи
Ces
cheveux
couleur
de
mensonge
(Волосы
цвета
лжи)
(Cheveux
couleur
de
mensonge)
Ты
заходишь
тихо
тихо
Tu
entres
doucement,
doucement
И
кусаешь
дико
дико
Et
tu
mords
sauvagement,
sauvagement
Сколько
раз
я
это
видел
Combien
de
fois
j'ai
vu
ça
Столько
хотел
покинуть
Autant
de
fois
j'ai
voulu
partir
Мы
с
тобою
так
похожи
Nous
nous
ressemblons
tellement
Один
яд
течет
под
кожей
Le
même
poison
coule
sous
notre
peau
Не
давая
обещаний
Sans
faire
de
promesses
Ты
опять
ко
мне
пришла
и
Tu
es
revenue
vers
moi
et
Я
же
вижу
что
ты
хочешь
Je
vois
bien
ce
que
tu
veux
Даже
не
старайся
N'essaie
même
pas
Сколько
раз
не
вспомнить
Je
ne
sais
combien
de
fois
Тебе
я
попадался
Je
suis
tombé
dans
tes
filets
У
нас
свой
язык
Nous
avons
notre
propre
langage
И
для
всех
мы
иностранцы
Et
pour
tous
les
autres,
nous
sommes
des
étrangers
Ну
что
же
здравствуй
Eh
bien,
bonjour
Ну
что
же
здравствуй
Eh
bien,
bonjour
Я
запомню
на
всю
жизнь
Je
me
souviendrai
toute
ma
vie
Эти
волосы
цвета
лжи
De
ces
cheveux
couleur
de
mensonge
И
мы
рядом
с
тобой
лежим
Et
nous
sommes
allongés
côte
à
côte
Эти
волосы
цвета
лжи
Ces
cheveux
couleur
de
mensonge
(Волосы
цвета
лжи)
(Cheveux
couleur
de
mensonge)
Я
запомню
на
всю
жизнь
Je
me
souviendrai
toute
ma
vie
Эти
волосы
цвета
лжи
De
ces
cheveux
couleur
de
mensonge
И
мы
рядом
с
тобой
лежим
Et
nous
sommes
allongés
côte
à
côte
Эти
волосы
цвета
лжи
Ces
cheveux
couleur
de
mensonge
(Волосы
цвета
лжи)
(Cheveux
couleur
de
mensonge)
Я
запомню
на
всю
жизнь
Je
me
souviendrai
toute
ma
vie
Эти
волосы
цвета
лжи
De
ces
cheveux
couleur
de
mensonge
И
мы
рядом
с
тобой
лежим
Et
nous
sommes
allongés
côte
à
côte
Эти
волосы
цвета
лжи
Ces
cheveux
couleur
de
mensonge
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.