Текст и перевод песни Сварга - Волчья
Диким
рыком
Avec
un
rugissement
sauvage
Грянем
хрипло
Nous
gronderons
rauquement
С
ветром,
болью
Avec
le
vent,
la
douleur
Горем,
злобой
Le
chagrin,
la
rage
Встанем
яро
Nous
nous
lèverons
avec
fureur
Навьим
клином
Comme
un
coin
de
Nav
Вместе
с
гарью
Avec
les
cendres
Слёзы
вытрем
Nous
essuyerons
nos
larmes
Там,
где
крики
слышны
Là
où
les
cris
sont
audibles
Там,
где
псы
голодны
Là
où
les
chiens
sont
affamés
У
погасших
огней
Près
des
feux
éteints
Плачем
полнится
день
Le
jour
est
rempli
de
pleurs
Там,
где
тризны
часты
Là
où
les
funérailles
sont
fréquentes
Рати
кровью
сыты
Les
troupes
sont
rassasiées
de
sang
На
бескрайних
полях
Sur
les
champs
sans
fin
Чёрный
пепел
и
прах
Des
cendres
noires
et
de
la
poussière
Серым
зверем
Comme
une
bête
grise
В
глотку
прыгнем
Nous
sauterons
à
la
gorge
Сталью
впишем
Nous
graverons
dans
l'acier
Имя
сильных
Le
nom
des
forts
Снегом
белым
Avec
la
neige
blanche
Пургою
волчьей
Avec
la
tempête
de
loup
Спрячем
лики
Nous
cacherons
nos
visages
В
саван
ночи
Dans
le
linceul
de
la
nuit
Там,
где
крики
слышны
Là
où
les
cris
sont
audibles
Там,
где
псы
голодны
Là
où
les
chiens
sont
affamés
У
погасших
огней
Près
des
feux
éteints
Плачем
полнится
день
Le
jour
est
rempli
de
pleurs
Там,
где
тризны
часты
Là
où
les
funérailles
sont
fréquentes
Рати
кровью
сыты
Les
troupes
sont
rassasiées
de
sang
На
бескрайних
полях
Sur
les
champs
sans
fin
Чёрный
пепел
и
прах
Des
cendres
noires
et
de
la
poussière
Там,
где
крики
слышны
Là
où
les
cris
sont
audibles
Там,
где
псы
голодны
Là
où
les
chiens
sont
affamés
У
погасших
огней
Près
des
feux
éteints
Плачем
полнится
день
Le
jour
est
rempli
de
pleurs
Там,
где
тризны
часты
Là
où
les
funérailles
sont
fréquentes
Рати
кровью
сыты
Les
troupes
sont
rassasiées
de
sang
На
бескрайних
полях
Sur
les
champs
sans
fin
Чёрный
пепел
и
прах
Des
cendres
noires
et
de
la
poussière
Там,
где
крики
слышны
Là
où
les
cris
sont
audibles
Там,
где
псы
голодны
Là
où
les
chiens
sont
affamés
У
погасших
огней
Près
des
feux
éteints
Плачем
полнится
день
Le
jour
est
rempli
de
pleurs
Там,
где
тризны
часты
Là
où
les
funérailles
sont
fréquentes
Рати
кровью
сыты
Les
troupes
sont
rassasiées
de
sang
На
бескрайних
полях
Sur
les
champs
sans
fin
Чёрный
пепел
и
прах
Des
cendres
noires
et
de
la
poussière
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.