Света - Амиго - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Света - Амиго




Амиго
Amigo
Маечка с Че Гевара
T-shirt with Che Guevara,
Мысли страшней чем мрак
Thoughts darker than the night,
Как я с тобой попала
How did I end up with you,
Как я смогла вот так
How could I fall like that?
Смуглые руки в джинсы
Tanned hands in jeans,
Вечер с тобою за
An evening spent with you,
Как я смогла купиться
How could I fall for,
На эти на глаза
Those eyes of yours?
Но всё равно, но всё равно я
But still, but still I am,
Для тебя закрытая книга
A closed book to you,
Но, но всё равно, но всё равно мой
But, but still, but still my,
До свидания, Амиго
Goodbye, Amigo.
Но всё равно, но всё равно я
But still, but still I am,
Для тебя закрытая книга
A closed book to you,
Но, но всё равно, но всё равно мой
But, but still, but still my,
До свидания, Амиго
Goodbye, Amigo.
Пепел сигар кубинских
Ashes of Cuban cigars,
В танце гуляет дым
Smoke dances in the air,
Как мне с тобой проститься
How can I say farewell,
С дерзким и молодым
To one so bold and young?
В тайнах твоих сгораю
I burn in your mysteries,
Силы не нахожу
Finding no strength to leave,
Но пальцы разжимаю
But I unclench my fingers,
И молча ухожу
And silently walk away.
Но всё равно, но всё равно я
But still, but still I am,
Для тебя закрытая книга
A closed book to you,
Но, но всё равно, но всё равно мой
But, but still, but still my,
До свидания, Амиго
Goodbye, Amigo.
Но всё равно, но всё равно я
But still, but still I am,
Для тебя закрытая книга
A closed book to you,
Но, но всё равно, но всё равно мой
But, but still, but still my,
До свидания, Амиго
Goodbye, Amigo.
До свидания, Амиго
Goodbye, Amigo.
Но всё равно, но всё равно я
But still, but still I am,
Для тебя закрытая книга
A closed book to you,
Но, всё равно, но всё равно мой
But, but still, but still my,
До свидания, Амиго
Goodbye, Amigo.
Но всё равно, но всё равно я
But still, but still I am,
Для тебя закрытая книга
A closed book to you,
Но, всё равно, но, но всё равно мой
But, but still, but still my,
Амиго
Amigo.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.