Текст и перевод песни Света - Вечером
Что
ты
будешь
делать
вечером
этим
один?
Que
feras-tu
ce
soir
toute
seule
?
Может
быть
посмотрим
пару
интересных
новых
картин?
Peut-être
regarderons-nous
quelques
nouveaux
films
intéressants
?
Завтра
понедельник,
а
сегодня
вечер
свободен,
как
я.
Demain
c'est
lundi,
et
ce
soir
je
suis
libre,
comme
toi.
Что
ты
будешь
делать
вечером
этим?
Зови
меня!
Que
feras-tu
ce
soir
? Appelle-moi
!
А
а
а.
а
а.,
меня
зовут
Рома.
Ah
ah
ah.
Ah
ah.,
mon
nom
est
Roman.
А
а
а.
а
а.,
меня
зовут
Рома.
Ah
ah
ah.
Ah
ah.,
mon
nom
est
Roman.
Я
живу
напротив,
в
доме
напротив,
третий
этаж.
J'habite
en
face,
dans
l'immeuble
en
face,
au
troisième
étage.
У
меня
в
подъезде
кто-то
устроил
шиномонтаж.
Quelqu'un
a
monté
un
atelier
de
réparation
de
pneus
dans
mon
hall.
Дети
написали:
Таня
плюс
Леша,
минус
Сергей.
Les
enfants
ont
écrit
: Tanya
plus
Lesha,
moins
Sergey.
Приходи
сегодня,
если
ты
конечно,
конечно
не
…
Viens
ce
soir,
si
tu
n'es
pas...
bien
sûr.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.