Света - Вот и всё - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Света - Вот и всё




Вот и всё
C'est tout
Когда улыбаются звезды, все в мире безумно, все мире не так.
Quand les étoiles sourient, tout est fou dans le monde, tout n'est pas comme ça.
Ты слышишь просто несносно в жизни последний минорный антракт.
Tu entends simplement un dernier intermède mineur insupportable dans la vie.
Тебе надоели удачи и радости жизни тебе ни к чему.
Tu en as assez de la chance et les joies de la vie ne te servent à rien.
Ты хочешь все делать иначе, но для чего и почему?
Tu veux tout faire différemment, mais pour quoi et pourquoi ?
Вот и все, больше ни к чему считать свои дни.
C'est tout, il n'y a plus rien à compter ses jours.
Вот и все, в этом мире безумцев мы теперь одни.
C'est tout, dans ce monde de fous, nous sommes maintenant seuls.
Зачем ты не ищешь вопросы? О них тебе незачем знать.
Pourquoi ne cherches-tu pas de questions ? Tu n'as pas besoin de les connaître.
Тебя угнетают допросы, когда тебе петь и с кем тебе спать.
Tu es oppressé par les interrogatoires, quand chanter et avec qui tu dois dormir.
Забудь про свое откровение, вены сужая, однажды умри.
Oublie ta révélation, en resserrant tes veines, meurs un jour.
Запри свои страхи на время и просто лети, просто лети.
Enferme tes peurs pour un temps et vole simplement, vole simplement.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.