Текст и перевод песни Света - Коктейль "Депрессия"
Коктейль "Депрессия"
Depression Cocktail
У
меня
от
тебя
что-то
есть
твое,
I
still
have
something
of
yours
with
me,
А
тебе
говорят:
Разлюби
её.
And
they
tell
you:
Stop
loving
her.
Ну
и
кто
виноват,
что
такой
ты
сам?
Well,
who's
to
blame
that
you're
like
this?
Я
ошибки
прочту
по
твоим
глазам.
I'll
read
your
mistakes
in
your
eyes.
Бразильский
кофе,
чужие
песни,
Brazilian
coffee,
someone
else's
songs,
Прости
мне
то,
что
мы
не
вместе.
Forgive
me
for
us
not
being
together.
Немного
стресса,
одна
агрессия,
A
bit
of
stress,
some
aggression,
А
у
тебя
коктейль
Депрессия.
And
you
have
a
Depression
Cocktail.
Опять
коктейль,
коктейль
Депрессия,
Again,
a
cocktail,
a
Depression
Cocktail,
Коктейль
Депрессия.
A
Depression
Cocktail.
Рассказал,
распознал
не
слова,
а
ложь.
You
told
me,
recognized
not
words,
but
lies.
Почему
ты
меня
снова
не
поймешь?
Why
won't
you
understand
me
again?
Разыграл,
рисовал
выдумки
людей.
You
played,
drew
people's
fantasies.
Просто
знала
сама
- не
такой
злодей.
I
just
knew
myself
- you're
not
such
a
villain.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.