Текст и перевод песни Света - Лети за облака

Лети за облака

Скоро вечный самолет набирая ход тебя увезет
И сомнений теплоход в помутненье вод уносит и вот
Нет, не смотри назад и не смотри вперед, стой где стоишь
Знаю, ты не упадешь, снова ты грустишь. Зачем ты молчишь

Refrain:
Лети-лети за облака
Твоя душа всегда со мной
И даже если нет тебя
Я остаюсь с тобой(2x)

Утренний аэропорт словно среди корт играю в печаль
Трудно думать иногда, игра всегда права и мне все же жаль
Жаль, что ты вот так молчишь и ты не улетишь, оставив багаж
Багажи с твоей игрой я заберу с собой во сне и покой

Refrain

Утро, захотев помочь, потеряло ночь и ты исчез прочь
Доглядев в мои глаза, им не глядеть нельзя, усталость моя
Ты моя любовь и грусть, тебя я не боюсь пустить в облака
Если хочешь, то лети, но только ты прости, себя мне прости

Refrain

Я остаюсь с тобой
С тобой
Я остаюсь с тобой
Только с тобой

Fly Beyond the Clouds

Soon the eternal plane, gaining speed, will carry you away
And the steamboat of doubts, in the haze of waters, carries you off, and so
No, don't look back, and don't look ahead, stand where you are
I know you won't fall, you're sad again. Why are you silent?

Refrain:
Fly, fly beyond the clouds
Your soul is always with me
And even if you're not here
I remain with you (2x)

The morning airport, like amongst courts, I play with sadness
It's hard to think sometimes, the game is always right, and yet I feel sorry
Sorry that you're silent like this, and you won't fly away, leaving your baggage
The baggage with your game, I'll take with me in my sleep and peace

Refrain

Morning, wanting to help, lost the night, and you vanished away
Having looked into my eyes, they can't be ignored, my fatigue
You are my love and sadness, I'm not afraid to let you go into the clouds
If you want, then fly, but just forgive, forgive yourself for me

Refrain

I remain with you
With you
I remain with you
Only with you