Текст и перевод песни Света - Лови лови

Лови лови

Я выключаю в гостиной свет. Я пришла, привет.
Лёд и мартини - от сердца ключи, в зале - две свечи.
Двери закрою - вопросов нет, ночью бьёт рассвет.
Шторы задерни, спрячь солнца лучи, где была - не учи.
Лови, лови счастье, не отпускай!
Сердце на замки, ключи не давай.
Пойми, пойми голоса в раю,
Два важных слова: "Я люблю".
Лови, лови счастье, не отпускай!
Сердце на замки, ключи не давай.
Пойми, пойми голоса в раю,
Два важных слова: "Only you".
Лови, лови... Лови, лови...
Слёзы сдержала - старалась зря. Все твои друзья
Не разойдутся и не поймут, с тишиной мы тут.
Я не в формате и не твой кумир. Ты влюблён в свой мир.
Но ты не заметил и то, что я выбирала тебя. Выбираю тебя.
Лови, лови счастье, не отпускай!
Сердце на замки, ключи не давай.
Пойми, пойми голоса в раю,
Два важных слова: "Я люблю".
Лови, лови счастье, не отпускай!
Сердце на замки, ключи не давай.
Пойми, пойми голоса в раю,
Два важных слова: "Only you".
Лови, лови...
Лови...
Лови, лови счастье, не отпускай!
Сердце на замки, ключи не давай.
Пойми, пойми голоса в раю,
Два важных слова: "Я люблю".
Лови, лови счастье, не отпускай!
Сердце на замки, ключи не давай.
Пойми, пойми голоса в раю,
Два важных слова: "Only you".

Catch, Catch

I turn off the living room light. I'm here, hi.
Ice and martini - keys to the heart, two candles in the hall.
I'll close the doors - no questions asked, dawn breaks at night.
Draw the curtains, hide the sun's rays, don't teach me where I've been.
Catch, catch happiness, don't let it go!
Heart under lock and key, don't give away the keys.
Understand, understand the voices in paradise,
Two important words: "I love you".
Catch, catch happiness, don't let it go!
Heart under lock and key, don't give away the keys.
Understand, understand the voices in paradise,
Two important words: "Only you".
Catch, catch... Catch, catch...
I held back the tears - I tried in vain. All your friends
Won't disperse and won't understand, we're here with silence.
I'm not in the format and not your idol. You're in love with your world.
But you didn't notice that I chose you. I choose you.
Catch, catch happiness, don't let it go!
Heart under lock and key, don't give away the keys.
Understand, understand the voices in paradise,
Two important words: "I love you".
Catch, catch happiness, don't let it go!
Heart under lock and key, don't give away the keys.
Understand, understand the voices in paradise,
Two important words: "Only you".
Catch, catch...
Catch...
Catch, catch happiness, don't let it go!
Heart under lock and key, don't give away the keys.
Understand, understand the voices in paradise,
Two important words: "I love you".
Catch, catch happiness, don't let it go!
Heart under lock and key, don't give away the keys.
Understand, understand the voices in paradise,
Two important words: "Only you".