Текст и перевод песни Света - Почему?
Я
вернусь
неожиданно
для
себя
Je
reviendrai
de
façon
inattendue
pour
moi
Для
тебя
неожиданней
я
вернусь
Pour
toi,
ce
sera
encore
plus
inattendu
Разве
ты
успокоишь
мои
слова
Est-ce
que
tu
calmeras
mes
mots
И
мое
сердце
ненавидит
грусть
Et
mon
cœur
déteste
la
tristesse
То
не
ветер
сейчас
стучит
в
твою
дверь
Ce
n'est
pas
le
vent
qui
frappe
à
ta
porte
Это
сердце
мое
борется
во
сне
C'est
mon
cœur
qui
se
bat
dans
mon
sommeil
Ты
совсем
стал
другим
теперь
поверь
Tu
es
devenu
si
différent
maintenant,
crois-moi
Почему
все
равно
хочу
к
тебе
Pourquoi
est-ce
que
je
veux
toujours
revenir
vers
toi
И
все
за
что,
все
за
что
не
веришь
ты
Et
pour
tout
ce
que
tu
ne
crois
pas
И
никому,
не
во
что
Et
à
personne,
en
rien
И
для
чего,
почему
ты
стал
таким
Et
pour
quoi,
pourquoi
es-tu
devenu
comme
ça
И
все
за
что,
все
за
что
не
веришь
ты
Et
pour
tout
ce
que
tu
ne
crois
pas
И
никому,
не
во
что
Et
à
personne,
en
rien
И
для
чего,
почему
ты
стал
таким
Et
pour
quoi,
pourquoi
es-tu
devenu
comme
ça
Мое
небо
сейчас
рассыпит
снег
Mon
ciel
va
maintenant
répandre
de
la
neige
Потому,
что
он
был
не
только
твой
Parce
qu'il
n'était
pas
seulement
le
tien
И
опять
докурив
звезды
ночь
Et
encore
une
fois,
après
avoir
fini
les
étoiles
de
la
nuit
Возвращает
меня
одну
домой
Elle
me
ramène
seule
à
la
maison
То
не
дождь
намочил
сейчас
твой
балкон
Ce
n'est
pas
la
pluie
qui
a
mouillé
ton
balcon
Это
слезы
мои
текут
как
сон
Ce
sont
mes
larmes
qui
coulent
comme
un
rêve
Понимаю
свой
мир
опять
я
с
трудом
Je
comprends
mon
monde
avec
difficulté
à
nouveau
Знает
он
не
вернусь
к
тебе
потом
Il
sait
que
je
ne
reviendrai
pas
vers
toi
plus
tard
И
все
за
что,
все
за
что
не
веришь
ты
Et
pour
tout
ce
que
tu
ne
crois
pas
И
никому,
не
во
что
Et
à
personne,
en
rien
И
для
чего
почему
ты
стал
таким
Et
pour
quoi,
pourquoi
es-tu
devenu
comme
ça
И
все
за
что,
все
за
что
не
веришь
ты
Et
pour
tout
ce
que
tu
ne
crois
pas
И
никому,
не
во
что
Et
à
personne,
en
rien
И
для
чего
почему
ты
стал
таким
Et
pour
quoi,
pourquoi
es-tu
devenu
comme
ça
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Другая
дата релиза
01-07-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.