Текст и перевод песни Света - Твои глаза
Сумерки
сменит
ночь
Le
crépuscule
cédera
la
place
à
la
nuit
Ты
улетишь
в
моих
глазах
Tu
t'envoleras
dans
mes
yeux
Чем
я
могу
помочь?
Que
puis-je
faire
pour
t'aider
?
Как
ненавидеть
этот
страх?
Comment
puis-je
haïr
cette
peur
?
Ты
живёшь
далеко
Tu
vis
loin
Дальше,
чем
ты,
твоя
страна
Plus
loin
que
ton
pays,
toi
Я
почему-то
злюсь
Je
suis
en
colère
pour
une
raison
inconnue
Но
только
злюсь
я
на
себя
Mais
je
ne
suis
en
colère
que
contre
moi-même
Твои
глаза
самые
нежные
на
свете
Tes
yeux
sont
les
plus
doux
du
monde
Мои
глаза,
их
почему-то
любит
ветер
Mes
yeux,
le
vent
les
aime
pour
une
raison
inconnue
Сердце
моё
с
тобой
Mon
cœur
est
avec
toi
Дышит
другой,
но
вольной
жизнью
Il
respire
une
vie
différente,
mais
libre
Я
не
хочу
домой
Je
ne
veux
pas
rentrer
à
la
maison
Мне
не
смириться
с
новой
мыслью
Je
ne
peux
pas
accepter
cette
nouvelle
pensée
Скоро
я
улечу
Je
m'envolerai
bientôt
Ну
а
пока
меня
на
троне
En
attendant,
je
suis
sur
le
trône
Греют
мои
глаза
Mes
yeux
me
réchauffent
Руку
держа
в
своей
ладони
Tenant
ta
main
dans
la
mienne
Твои
глаза
самые
нежные
на
свете
Tes
yeux
sont
les
plus
doux
du
monde
Мои
глаза,
их
почему-то
любит
ветер
Mes
yeux,
le
vent
les
aime
pour
une
raison
inconnue
Твои
глаза
самые
нежные
на
свете
Tes
yeux
sont
les
plus
doux
du
monde
Мои
глаза,
их
почему-то
любит
ветер
Mes
yeux,
le
vent
les
aime
pour
une
raison
inconnue
Твои
глаза
самые
нежные
на
свете
Tes
yeux
sont
les
plus
doux
du
monde
Мои
глаза,
их
почему-то
любит
ветер
Mes
yeux,
le
vent
les
aime
pour
une
raison
inconnue
Оцените перевод
1
Другая
2 Письмо
3 Тот, кто любит
4 Это всё
5 Кукла
6 Ты и я
7 Что мне делать?
8 Почему?
9 Птица
10 Твои глаза
11 Всё
2 Письмо
3 Тот, кто любит
4 Это всё
5 Кукла
6 Ты и я
7 Что мне делать?
8 Почему?
9 Птица
10 Твои глаза
11 Всё
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.