Текст и перевод песни Света - Это всё
Всё,
больше
тебя
нет.
That's
it,
you're
gone.
Боль
вычеркнет
твоё,
Pain
will
erase
your
name,
Всё,
позабыт
секрет,
That's
it,
the
secret's
forgotten,
А
значит
нет
ничего,
And
that
means
there's
nothing
left,
Значит
нет
ничего.
There's
nothing
left.
Всё,
хватит
мне
тебя.
That's
it,
I've
had
enough
of
you.
Всё,
в
лужах
тает
лёд.
That's
it,
the
ice
melts
in
puddles.
Всё,
на
земле
весна.
That's
it,
spring
is
on
earth.
А
значит
всё
пройдёт,
And
that
means
everything
will
pass,
Значит
всё
пройдёт.
Everything
will
pass.
Мягкие
следы
на
песке,
Soft
footprints
on
the
sand,
Отражаясь
дали
понять.
Reflecting,
made
it
clear.
Слёзы
на
твоём
рукаве,
Tears
on
your
sleeve,
Сердце
не
узнать,
The
heart
is
unrecognizable,
Сердце
не
узнать.
The
heart
is
unrecognizable.
Губы
целовали
лицо.
Lips
kissed
my
face.
Пальцы,
но
не
греется
кровь.
Fingers,
but
the
blood
doesn't
warm.
Значит
я
скажу,
не
дано,
So
I'll
say,
it's
not
meant
to
be,
Не
твоя
любовь,
Not
your
love,
Не
твоя
любовь.
Not
your
love.
Сон,
ты
вчерашний
день.
Sleep,
you
are
yesterday.
Он
прожит
так
всегда.
It's
always
lived
this
way.
Всё,
скрыло
солнцем
тень,
That's
it,
the
sun
hid
the
shadow,
А
в
море
ушла
вода,
And
the
water
went
into
the
sea,
В
море
ушла
вода.
The
water
went
into
the
sea.
Всё,
мир
совсем
другой,
That's
it,
the
world
is
completely
different,
Был,
и
серьёзным
стал.
It
was,
and
it
became
serious.
Мой
смысл
не
такой,
My
meaning
is
not
the
same,
А
значит
он
устал,
And
that
means
it's
tired,
Значит
он
устал.
It's
tired.
Мягкие
следы
на
песке,
Soft
footprints
on
the
sand,
Отражаясь,
дали
понять.
Reflecting,
made
it
clear.
Слёзы
на
твоём
рукаве.
Tears
on
your
sleeve.
Сердце
не
узнать,
The
heart
is
unrecognizable,
Сердце
не
узнать.
The
heart
is
unrecognizable.
Губы
целовали
лицо,
Lips
kissed
my
face,
Пальцы,
но
не
греется
кровь.
Fingers,
but
the
blood
doesn't
warm.
Значит
я
скажу,
не
дано.
So
I'll
say,
it's
not
meant
to
be.
Не
твоя
любовь,
Not
your
love,
Не
твоя
любовь.
Not
your
love.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Другая
дата релиза
01-07-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.