Текст и перевод песни Светлана Абрамова - Любовь, похожая на тебя

Любовь, похожая на тебя

Я держу на ладонях ночь
Ветер дышит в моё лицо
От тоски убегая прочь
Далеко далеко далеко
Заметая свои следы
С каждым шагом труднее идти
Я прошла расстояние до дыр
Но со мною все время в пути
Любовь, похожая на тебя
Похожая, но не твоя
Она со мной рядом, рядом
Любовь, похожая на тебя
Похожая, но не твоя
Она со мной рядом, рядом
Я держу на ладонях дым, ладонях дым
Твоих слов сгоревших дотла
Я считала это небо ночным, небо ночным
Но любовь оказалась светла
Я не пряталась вором в тени
Не выглядывала мельком в окно, мельком в окно
Я просила, оставь мне мани
Но она была рядом со мной
Любовь, похожая на тебя
Похожая, но не твоя
Она со мной рядом, рядом
Любовь, похожая на тебя
Похожая, но не твоя
Она со мной рядом, рядом
Любовь, похожая на тебя
Похожая, но не твоя
Она со мной рядом
Рядом, рядом, рядом
Любовь, похожая на тебя
Похожая, но не твоя
Она со мной рядом
Рядом, рядом

Love, akin to you

I hold the night in my palms
The wind breathes into my face
Fleeing from anguish far
Far far far away
Brushing away my tracks
Every step is harder to take
I have walked the distance until it bears holes
But with me always on my journey
Love, akin to you
Akin, but not yours
It is beside me, beside me
Love, akin to you
Akin, but not yours
It is beside me, beside me
I hold the smoke in my palms, smoke in my palms
Of your words burnt down to the ground
I thought this sky was the night sky, night sky
But love turned out to be bright
I did not hide in the shadows as a thief
Did not glance through the window fleetingly, fleetingly through the window
I begged, leave me with a penny
But it was beside me
Love, akin to you
Akin, but not yours
It is beside me, beside me
Love, akin to you
Akin, but not yours
It is beside me, beside me
Love, akin to you
Akin, but not yours
It is beside me
Beside me, beside me, beside me
Love, akin to you
Akin, but not yours
It is beside me
Beside me, beside me