В мире любви
Dans le monde de l'amour
Раскрывается
лотос
сердца
Le
lotus
du
cœur
s'ouvre
Проявляются
смыслы
сказки
Les
sens
du
conte
se
manifestent
Открывается
утром
дверца
La
porte
s'ouvre
le
matin
В
мир
любви
красоты
и
ласки
Dans
le
monde
de
l'amour,
de
la
beauté
et
de
la
tendresse
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
Львы
и
плюшевые
медведи
Les
lions
et
les
ours
en
peluche
Приглашают
на
чашку
чаю
Invitent
à
une
tasse
de
thé
У
огня
на
пушистом
пледе
Auprès
du
feu,
sur
une
couverture
moelleuse
Мёдом
с
плюшками
угощают
Ils
offrent
du
miel
avec
des
petits
pains
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
Эльфы
с
куклами
стелют
ложе
Les
elfes
avec
les
poupées
préparent
le
lit
Мелодично
звенит
посуда
Les
ustensiles
sonnent
mélodiquement
И
ты
знаешь,
что
всё
возможно
Et
tu
sais
que
tout
est
possible
И
ты
веришь
в
себя,
как
в
чудо!
Et
tu
crois
en
toi,
comme
en
un
miracle !
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
В
мире
любви!
Dans
le
monde
de
l'amour !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: беласлава (ксения) светличная, елена вагнер
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.