Свобоda - Динамики - перевод текста песни на французский

Динамики - Свобоdaперевод на французский




Динамики
Les haut-parleurs
Рассвет,
L'aube,
И мы рождены в его лучах
Et nous sommes nés dans ses rayons
И проживем еще пару лет так
Et nous vivrons encore quelques années comme ça
Побег
La fuite
Невозможен и мы не спешим
Est impossible et nous ne sommes pas pressés
В далеке слышин шум машин
Au loin, on entend le bruit des machines
Это везут часы.
C'est le temps qu'ils transportent.
Припев (Х2)
Refrain (x2)
Включить
Allumer
Все динамики в доме
Tous les haut-parleurs de la maison
И вроде
Et c'est comme si
Уже не так одиноко
On ne se sentait plus si seul
Напротив
En face
Гремят фанфары оркестра
Les fanfares de l'orchestre tonnent
У всех свое место, у всех свое место.
Chacun a sa place, chacun a sa place.
Стекло
Le verre
И серебра в доме нет
Et l'argent dans la maison n'existent pas
Рвутся карманы от медных монет
Les poches se déchirent à cause des pièces de cuivre
Светло
Clair
И берег весь в синиве
Et la côte entière est bleue
Рука за руку их теперь две
Main dans la main, ils sont maintenant deux
И мы готовы
Et nous sommes prêts
На на на на на на
A à à à à à à
Припев (Х2)
Refrain (x2)





Авторы: максим анисимов

Свобоda - Холодно
Альбом
Холодно
дата релиза
25-06-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.