Текст и перевод песни Сергей Сухачёв - С днём рождения, красивая
С днём рождения, красивая
Joyeux anniversaire, ma belle
Девочка
моя,
привет,
моя
красивая
Ma
fille,
salut,
ma
belle
Шлю
тебе
я
SMS
и
будь
счастливая
Je
t'envoie
ce
SMS,
sois
heureuse
Заинька
моя,
люблю
тебя
неистово
Mon
lapin,
je
t'aime
follement
Сколько
хочешь
повторю
тебе
единственной
Je
te
le
répéterai
autant
que
tu
veux,
ma
seule
et
unique
С
днём
рождения
тебя,
моя
красивая
(красивая)
Joyeux
anniversaire,
ma
belle
(ma
belle)
Для
тебя
одной
живу,
святая
милая
Je
ne
vis
que
pour
toi,
ma
douce
et
sainte
Боже,
как
тебя
люблю,
моя
ранимая
(ранимая)
Mon
Dieu,
comme
je
t'aime,
ma
tendre
(ma
tendre)
С
днём
рождения
тебя,
моя
красивая
Joyeux
anniversaire,
ma
belle
Сколько
нежности
в
тебе,
неповторимая
Tant
de
tendresse
en
toi,
incomparable
Птицы
все
тебе
поют,
моя
любимая
Tous
les
oiseaux
chantent
pour
toi,
mon
amour
Солнце
где-то
о
тебе
лучами
светлыми
Le
soleil,
quelque
part,
parle
de
toi
avec
ses
rayons
lumineux
Тихо-тихо
говорит
словами
нежными
Il
murmure
doucement
des
mots
tendres
С
днём
рождения
тебя,
моя
красивая
(красивая)
Joyeux
anniversaire,
ma
belle
(ma
belle)
Для
тебя
одной
живу,
святая
милая
Je
ne
vis
que
pour
toi,
ma
douce
et
sainte
Боже,
как
тебя
люблю,
моя
ранимая
(ранимая)
Mon
Dieu,
comme
je
t'aime,
ma
tendre
(ma
tendre)
С
днём
рождения
тебя,
моя
красивая
Joyeux
anniversaire,
ma
belle
С
днём
рождения
тебя,
моя
красивая
(красивая)
Joyeux
anniversaire,
ma
belle
(ma
belle)
Для
тебя
одной
живу,
святая
милая
Je
ne
vis
que
pour
toi,
ma
douce
et
sainte
Боже,
как
тебя
люблю,
моя
ранимая
(ранимая)
Mon
Dieu,
comme
je
t'aime,
ma
tendre
(ma
tendre)
С
днём
рождения
тебя,
моя
красивая
Joyeux
anniversaire,
ma
belle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: сергей сухачёв
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.