Sky Whisky - Сергей Шнуров перевод на немецкий

Sky Whisky

Come on!

Пьяный от восхода солнца
Пьяный от твоих глаз
Пьяный от того, что бьётся
Жизнь вокруг и в нас

Пьяный от любви
Пьяный от любви
Пьяный от любви
Пьяный от любви

Пьяный от того, что лето
Сменится зимой
Пьяный от того, что это
Всё происходит со мной

Пьяный от любви
Пьяный от любви
Пьяный от любви
Пьяный от любви (come on!)

Вот отпустит небесный виски
Я надену строгий китель
И отправлюсь в порт приписки
Божественный вытрезвитель
Ну а пока

Пьяный от любви
Пьяный от любви
Пьяный от любви
Пьяный от любви

Пьяный от любви
Пьяный от любви
Пьяный от любви
Пьяный от любви

Sky Whisky

Komm schon!

Betrunken vom Sonnenaufgang
Betrunken von deinen Augen
Betrunken davon, was schlägt
Das Leben um uns und in uns

Betrunken von Liebe
Betrunken von Liebe
Betrunken von Liebe
Betrunken von Liebe

Betrunken davon, dass der Sommer
Vom Winter abgelöst wird
Betrunken davon, dass all dies
Mir geschieht

Betrunken von Liebe
Betrunken von Liebe
Betrunken von Liebe
Betrunken von Liebe (Komm schon!)

Wenn der himmlische Whisky nachlässt
Zieh ich meine strenge Jacke an
Und begebe mich zum Heimathafen
Göttliche Ausnüchterungszelle
Aber bis dahin

Betrunken von Liebe
Betrunken von Liebe
Betrunken von Liebe
Betrunken von Liebe

Betrunken von Liebe
Betrunken von Liebe
Betrunken von Liebe
Betrunken von Liebe