Текст и перевод песни Сергей Бабкин - Больно
Больно...
It
hurts...
Очень
больно,
слышишь
It
hurts
so
much,
can
you
hear?
На
уровне
сердца,
даже
чуть
выше
Right
at
the
level
of
my
heart,
even
a
bit
higher
И
нету
And
there's
Никаких
сил
No
strength
left
Кричать
To
scream
Больно
It
hurts
Ну,
что
ты
Well,
what
are
you
doing
Тише-тише
Quiet,
quiet
Ещё
тринадцать
шагов,
и
мы
с
тобой
на
крыше
Thirteen
more
steps,
and
we'll
be
on
the
roof
Я
знаю,
ты
любишь
I
know
you
love
to
Слушать
Listen
И
молчать
And
be
silent
Больно
It
hurts
Это
уже
слишком
This
is
too
much
Решился,
замер,
не
дышу,
и
всё
равно
одышка
I've
decided,
I'm
frozen,
not
breathing,
yet
I'm
out
of
breath
Всё
дело
в
том,
что
время
The
thing
is,
time
Никогда
не
ложится
Never
goes
to
Спать
Sleep
Больно
It
hurts
Боже,
какое
счастье
God,
what
a
joy
it
is
Жариться
на
сковородке
в
подсолнечном
масле
To
fry
in
a
pan
in
sunflower
oil
Вы
все
окружены,
сопротивленье
бесполезно
You
are
all
surrounded,
resistance
is
futile
Выходи
по-одному
Come
out
one
by
one
Оружие
сдать
Surrender
your
weapons
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.