Сергей Бабкин - Лилька - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Сергей Бабкин - Лилька




Лилька
Lilka
Я вчера видел тебя во сне
I saw you in my dream last night
Снежное утро
Snowy morning
А ты по-весеннему одета
And you were dressed in spring clothes
Где-то около шести
At about six o'clock
Еще вокруг так мало света
There was still so little light around
А у тебя в глазах
But your eyes were already
Уже рассвет
A sunrise
Рассвет, рассвет, рассвет
Sunrise, sunrise, sunrise
Поутру трудно дышать в толпе
It's hard to breathe in the crowd in the morning
Душно и людно
It's stuffy and crowded
Только ты можешь понять
Only you can understand
Но есть только день
But there is only one day
Чтобы найти тебя и спрятаться в тень
To find you and hide in the shadows
Как можно ближе
As close as possible
Чтобы слушать
To listen
И молчать
And be silent
Молчать, молчать, молчать
Be silent, be silent, be silent
Завтра ты увидишь меня в постели рядом
Tomorrow you'll see me in bed next to you
У себя - боюсь, что так оно и выйдет
At your place - I'm afraid that's how it will happen
Но ты не станешь будить меня
But you won't wake me up
Наверняка не станешь
You definitely won't
Ты все поймешь, поймешь
You'll understand everything
Поймешь, поймешь
You'll understand






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.