Текст и перевод песни Сергей Бабкин - Один раз

Один раз

Наверно верно, но равны мы врозь,
Равнодушно...
Попробуй в отражение камень брось,
Если нужно...
Один лишь раз
Достаточно чтобы понять...
Один лишь раз
Вполне достаточно чтобы понять...
Рукой коснуться пламени огня,
Останется ожег...
Всё тоже самое, но без огня,
Переменный ток...
Один лишь раз
Достаточно чтобы понять...
Один лишь раз
Вполне достаточно порой чтобы понять...
Более чем... иначе так и быть, так и быть, так и быть,
К чему всё это, все это, все это?
И по течению, увы, сложнее плыть,
По секрету, секрету, секрету...
Один лишь раз
Достаточно чтобы понять...
Один лишь раз
Вполне достаточно порой чтобы понять...

One Time

Perhaps it's true, but we're equal apart,
Indifferently...
Try throwing a stone at your reflection,
If you need to...
Just once
Is enough to understand...
Just once
Is quite enough to understand...
Touch the flame with your hand,
A burn will remain...
Everything's the same, but without the fire,
Alternating current...
Just once
Is enough to understand...
Just once
Is sometimes quite enough to understand...
More than enough... otherwise so be it, so be it, so be it,
What's the point of all this, all this, all this?
And it's harder to swim with the current, alas,
Secretly, secretly, secretly...
Just once
Is enough to understand...
Just once
Is sometimes quite enough to understand...