Сергей Бабкин - Ты - перевод текста песни на английский

Ты - Sergey Babkinперевод на английский




Ты
You
Скажи мне, друг детства, устал ты от бегства?
Tell me, childhood friend, are you tired of running?
Ведь правда, что все мы чужие посевы?
Is it true, that we are all strangers' crops?
Скажи мне товарищ, что станет от кладбищ?
Tell me, comrade, what will become of cemeteries?
Ведь правда, что скоро все будем жить в норах?
Is it true, that soon we will all live in burrows?
Скажи мне, прапрадед, кто нами здесь правит?
Tell me, great-great-grandfather, who rules us here?
Бьем бортом об борты, мы к богу, а нас к черту.
We're hitting side against side, we're reaching for God, but being led to hell.
Ты видишь то, о чем мы даже…
You see what we can't even...
Ты слышишь тех, кого мы больше…
You hear those whom we no longer...
Ты ходишь там, куда мы вряд ли.
You walk where we hardly can.
Ты знаешь то… Но…
You know that... But...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.