Ты - Sergey Babkin перевод на французский

Ты

Скажи мне, друг детства, устал ты от бегства?
Ведь правда, что все мы чужие посевы?
Скажи мне товарищ, что станет от кладбищ?
Ведь правда, что скоро все будем жить в норах?
Скажи мне, прапрадед, кто нами здесь правит?
Бьем бортом об борты, мы к богу, а нас к черту.
Ты видишь то, о чем мы даже…
Ты слышишь тех, кого мы больше…
Ты ходишь там, куда мы вряд ли.
Ты знаешь то… Но…

Toi

Dis-moi, ami d'enfance, es-tu fatigué de la fuite ?
Après tout, il est vrai que nous sommes tous des semences étrangères ?
Dis-moi, camarade, que deviendra-t-il des cimetières ?
Après tout, il est vrai que bientôt nous vivrons tous dans des terriers ?
Dis-moi, arrière-grand-père, qui nous gouverne ici ?
Nous battons les flancs, nous allons vers Dieu, et nous allons vers le diable.
Tu vois ce dont nous ne pouvons même pas…
Tu entends ceux que nous ne… plus…
Tu marches là où nous n'irons probablement jamais.
Tu sais ça… Mais…