Вылазка - Сектор Газа перевод на французский

Вылазка

Вот наконец весна проснулась ото сна,
На палку - палка лезет, уж не говоря о нас,
На вылазку весной мы соровались толпой,
Все стали пить, курить и жрать,
Мы ж отошли с тобой.
И пока мы с тобой пистон друг другу ставили,
Они попили всё и грамма не оставили!
Ведь мы ушли с тобой, мы залегли с тобой,
И на природе заебись, оторвались с тобой.
Ведь мы ушли с тобой, мы залегли с тобой,
И на природе заебись, оторвались с тобой.
Как хорошо, в кустах, с тобою трах-трах-трах,
А на пригорке, у костра, уже все на рогах,
Они орут и пьют и курят и поют,
Им хорошо, а мы как дураки валяемся тут!
Ведь пока мы с тобой пистон друг другу ставили,
Они пожрали всё и крохи не оставили!
Ведь мы ушли с тобой, мы залегли с тобой,
И на природе заебись, оторвались с тобой.
Ведь мы ушли с тобой, мы залегли с тобой,
И на природе заебись, оторвались с тобой.
Затихло у костра, закончилась игра,
Они в округе спят, а мы с тобой сидим у костра,
Все пузыри пусты, все котелки чисты,
Давай курнём хотя бы, но обрублены хвосты -
Ведь пока мы с тобой пистон друг другу ставили,
Всё покурили блядь и децел не оставили!
Ведь мы ушли с тобой, мы залегли с тобой,
И на природе заебись, оторвались с тобой.
Ведь мы ушли с тобой, мы залегли с тобой,
И на природе заебись, оторвались с тобой.

Sortie

Enfin, le printemps s'est réveillé,
Un bâton sur un bâton, sans parler de nous,
On est partis en randonnée au printemps, en foule,
Tout le monde a commencé à boire, à fumer et à manger,
Nous sommes partis avec toi.
Et pendant qu'on se faisait la bise l'un à l'autre,
Ils ont tout bu et il ne reste plus un gramme !
On est partis avec toi, on s'est mis à l'abri avec toi,
Et on s'est bien amusés dans la nature avec toi.
On est partis avec toi, on s'est mis à l'abri avec toi,
Et on s'est bien amusés dans la nature avec toi.
Comme c'est bon, dans les buissons, avec toi, boum boum boum,
Et sur la colline, près du feu de camp, tout le monde est déjà saoul,
Ils crient, boivent, fument et chantent,
Ils s'amusent bien, et nous, on est là comme des idiots !
Et pendant qu'on se faisait la bise l'un à l'autre,
Ils ont tout mangé et il ne reste plus une miette !
On est partis avec toi, on s'est mis à l'abri avec toi,
Et on s'est bien amusés dans la nature avec toi.
On est partis avec toi, on s'est mis à l'abri avec toi,
Et on s'est bien amusés dans la nature avec toi.
Le feu de camp s'est calmé, le jeu est fini,
Ils dorment tous autour, et nous, on est là avec toi, près du feu de camp,
Toutes les bouteilles sont vides, tous les chaudrons sont propres,
On va fumer au moins, mais les queues sont coupées -
Et pendant qu'on se faisait la bise l'un à l'autre,
Ils ont tout fumé, putain, et il ne reste plus une cigarette !
On est partis avec toi, on s'est mis à l'abri avec toi,
Et on s'est bien amusés dans la nature avec toi.
On est partis avec toi, on s'est mis à l'abri avec toi,
Et on s'est bien amusés dans la nature avec toi.