Дурак - Сектор Газа перевод на английский

Дурак

"...Эта песня про тех, кто злоупотребляет кайфом, водкой,
наркотиками, слишком хорошо, вообще-то тоже не хорошо,
она так и называется - дурак..."
Я парень очень скромный,
Я парень очень тихий,
Вообще когда я трезвый - я чистый эталон,
Но часто я зверею но часто я шизею,
Как только бормотухи я высажу баллон.
Если бы, если бы не было вина,
Если бы водку не придумал сатана,
Если бы не водка, я б на нарах не торчал,
Ведь когда я выпимши - я полный криминал.
Я девушек ласкаю, целую обнимаю,
Я девушкам цветы дарю, я трезвый класс чувак,
Я тёлок унижаю, я их уничтожаю,
Им груди разрываю, ведь пьяный я дурак.
Если бы, если бы не было вина,
Если бы водку не придумал сатана,
Если бы не водка, я б на нарах не торчал,
Ведь когда я выпимши - я полный криминал.
Друзей я уважаю, закон не нарушаю,
И старых почитаю, я трезвый - молодец,
Но прячьте свиноколы, забудьте все приколы,
А лучше уходите, иначе всем кобздец.
Если бы, если бы не было вина,
Если бы водку не придумал сатана,
Если бы не водка, я б на нарах не торчал,
Ведь когда я выпимши - я полный криминал.

Fool

"...This song is about those who abuse highs, vodka,
drugs, too much of a good thing is not good either,
it's called - fool..."
I'm a very modest guy,
I'm a very quiet guy,
Actually, when I'm sober, I'm a pure example,
But I often get wild, I often go crazy,
As soon as I finish a bottle of booze.
If only, if only there was no wine,
If only Satan hadn't invented vodka,
If it weren't for vodka, I wouldn't be stuck in jail,
Because when I'm drunk, I'm a total criminal.
I caress girls, kiss them, hug them,
I give girls flowers, I'm a cool dude when sober,
I humiliate chicks, I destroy them,
I rip their breasts apart, because when drunk, I'm a fool.
If only, if only there was no wine,
If only Satan hadn't invented vodka,
If it weren't for vodka, I wouldn't be stuck in jail,
Because when I'm drunk, I'm a total criminal.
I respect my friends, I don't break the law,
And I respect the elderly, I'm a good guy when sober,
But hide the knives, forget all the jokes,
Or better yet, leave, otherwise, it's curtains for everyone.
If only, if only there was no wine,
If only Satan hadn't invented vodka,
If it weren't for vodka, I wouldn't be stuck in jail,
Because when I'm drunk, I'm a total criminal.