Казачья - Сектор Газа перевод на английский

Казачья

Над станицею туман - это курит атаман,
А казак с казачкой хлещут самогон,
На базу мат-перемат, есаул лежит в умат,
И завален пузырями весь прогон.
И пока спокоен враг, вся станица на ушах,
Мы упьёмся самогона, всем смертям назло,
Но если вражеский урод нападёт на наш народ,
Атаман, веди вперёд! Шашки наголо!
На дворе гармонь орёт и бухло рекой течёт,
Не устанет никогда казак бухать,
Литр, два, четыре, пять, мало наливай опять,
Самогон давно устали бабки гнать.
И пока спокоен враг, вся станица на ушах,
Мы упьёмся самогона, всем смертям назло,
Но если вражеский урод нападёт на наш народ,
Атаман, веди вперёд! Шашки наголо!

Cossack Song

Over the village, a haze - the Ataman's smoke fills the air,
While the Cossack and his lass guzzle moonshine without a care,
At the base, swearing abounds, the Esaul lies passed out on the ground,
And the whole path is littered with empty bottles all around.
And while the enemy's quiet, the village is raising hell,
We'll drink moonshine to our heart's content, defying death's spell,
But if the enemy scum dares attack our folk,
Ataman, lead us forward! Sabers unsheathed, let the battle evoke!
In the yard, the accordion roars, and the booze flows like a river's tide,
The Cossack never tires of drinking, with nothing to hide,
A liter, two, four, five, pour more, don't be shy,
The old ladies are tired of distilling moonshine, I can't deny.
And while the enemy's quiet, the village is raising hell,
We'll drink moonshine to our heart's content, defying death's spell,
But if the enemy scum dares attack our folk,
Ataman, lead us forward! Sabers unsheathed, let the battle evoke!