Нас ждут из темноты - Сектор Газа перевод на французский

Нас ждут из темноты

Везде темно, где я, везде темно, где ты.
И это повод для тех, кто ждёт из темноты.
Объяло хутор ночь, что хоть глаза коли;
Чтобы дожить до утра, ты Бога помоли.
О-о-о, нас ждут из темноты.
О-о-о, нас ждут из темноты.
Мы на краю села с тобой давно живём.
Нечистая родня нас хочет съесть живьём.
Смотри, в окно глядит твой умерший отец.
Ещё не много ждать и нам придёт конец.
О-о-о, нас ждут из темноты.
О-о-о, нас ждут из темноты.
О-о-о, нас ждут из темноты.
О-о-о, нас ждут из темноты.
Я говорил тебе, что лучше не ходи
В сортиры по ночам, избави господи.
Но ты была горда - я вижу результат:
Бездыханный твой труп они низвергли в ад.
О-о-о, нас ждут из темноты.
О-о-о, нас ждут из темноты.
О-о-о, нас ждут из темноты.
О-о-о, нас ждут из темноты.

Nous attendons des ténèbres

Partout il fait sombre, là où je suis, partout il fait sombre, là où tu es.
Et c'est une raison pour ceux qui attendent des ténèbres.
La nuit a enveloppé le hameau, à en faire pleurer les yeux ;
Pour survivre jusqu'au matin, prie Dieu.
O-o-o, nous attendons des ténèbres.
O-o-o, nous attendons des ténèbres.
Nous vivons au bord du village depuis longtemps.
Des créatures impures veulent nous dévorer vivants.
Regarde, ton père décédé te regarde par la fenêtre.
Il ne nous reste plus longtemps à attendre, et notre fin est proche.
O-o-o, nous attendons des ténèbres.
O-o-o, nous attendons des ténèbres.
O-o-o, nous attendons des ténèbres.
O-o-o, nous attendons des ténèbres.
Je t'avais dit qu'il valait mieux ne pas y aller
Aux toilettes la nuit, que Dieu nous en préserve.
Mais tu étais fière, je vois le résultat :
Ils ont précipité ton corps sans vie en enfer.
O-o-o, nous attendons des ténèbres.
O-o-o, nous attendons des ténèbres.
O-o-o, nous attendons des ténèbres.
O-o-o, nous attendons des ténèbres.